Nota relativa a las repercusiones jurídicas de la propuesta de crear un órgano permanente encargado del cumplimiento contenida en el proyecto de decisión propuesto por la India