ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘرﻳر ﻓرﻳق اﻟﺧﺑارء اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن اﻟﻣﻌﻧﻲ واﻟﺗطوﻳر ﺑﺗﻣوﻳﻝ وﺗﻧﺳﻳق اﻟﺑﺣث اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت اﻟﺻﺣﺔ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺧﺑارء اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺑﺣث واﻟﺗطوﻳر ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ

٢٢/٠٤١م ت المجلس التنفيذي ٦١٠٢ نوفمبرالثاني/ تشرين ١٢ بعد المائة الأربعونالدورة 22/041BE المؤقت من جدول الأعمال ٥-٨البند متابعة تقرير فريق الخبراء الاستشاريين العامل بتمويل وتنسيق البحث والتطويرالمعني لجنة الخبراء المعنية بالبحث والتطوير في مجال الصحةاختصاصات تقرير من الأمانة لجن ـــة الخب ـــراء المعني ـــة بالبحـــث (، تق ـــدَّم الاختصاصـــات التالي ـــة ل٦١٠٢) ٣٢–٩٦ع ص ج لقـــرارلاســـتجابة -١ إلى المجلس التنفيذي لينظر فيها. والتطوير في مجال الصحة إنشاء لجنة الخبراء إنشــاء لجنــة الخبــراء وأداؤهــا لأحكــام لائحــة مجموعــات ولجــان الخبــراء الاستشــاريين وفقــًا للصــيغة يخضــع -٢ والتعــديلات المدخلــة ٠١–٥٣ع ص جالتــي اعتمــدتها جمعيــة الصــحة العالميــة الخامســة والثلاثــون بموجــب القــرار ما لم تنص هذه الاختصاصات على خلاف ذلك. ١عليها بشـأن تحديــد أولويــات إسـداء المشــورة التقنيــة إلـى المــدير العــامواختصاصـات لجنــة الخبـراء المقترحــة هــي -٣ البحـث والتطــوير فــي مجــال الصــحة المتعلقــة بــالأمراض مـن النمطــين الثــاني والثالــث واحتياجــات البحــث والتطــوير الات المحتملــة حيثمــا وجــدت حــالات فشــل المحــددة المتعلقــة بــالأمراض مــن الــنمط الأول فــي البلــدان الناميــة والمجــ السوق. إلـى جملـة أمـور منهـا التحاليـل المقدمـة مـن المرصـد العـالمي للبحـث وستسـتند لجنـة الخبـراء فـي مشـورتها -٤ الأساسية والاستعراضات والتحاليل المعدة بالتحديد لكل اجتماع للجنـة الخبـراء والتطوير في مجال الصحة والوثائق وستتشاور لجنة الخبراء، عند الاقتضاء، مع جميع أصحاب المصلحة المعنيين أو خبراء اللجنة. من جانب الأمانة .في إطار أداء عملها وعلى الأخص، سيضطلع أعضاء لجنة الخبراء بما يلي: -٥ أساسية و/ أو عروض لتبادلهـا مـع سـائر أعضـاء لجنـة الخبـراء قبـل اجتمـاع اللجنـة إعداد وثائق ( أ) أو خلاله؛ )ت ــــــــم الاطــــــــلاع 721=egap#fdp.ra-noitide-ht84-stnemucod-cisab/84db/FDP/db/bg/tni.ohw.sppa//:ptth ١ (.٦١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ١ في 22/041BE ٢٢/٠٤١ت م 2 اقتــراح دعــوة أصــحاب المصــلحة الآخــرين الــذين يكتســون أهميــة حاســمة لمناقشــة بنــود احتمــال ( ب) علــى المواضــيع والظــروف الصــحية التــي يتطــرق إليهــا خاصــة مــن جــدول الأعمــال إلــى المشــاركة بنــاء ً اجتماع لجنة الخبراء؛ بشـأن القائمـة ذات استعراض النتائج المنبثقة عن جميع المواد المقدمـة وبحثهـا وتقـديم التوصـيات )ج( الأولوية بالمنتجات والتكنولوجيات الصحية للبحث والتطوير من جملة المنتجات والتكنولوجيات المطروحة للمناقشة في الاجتماع، خلال اجتماعات لجنة الخبراء. أسـباب تقـديم كـل توصـية بالإشـارة إلـى البينـات ،وسـتلّخص لجنـة الخبـراء فـي تقريرهـا عـن اجتمـاع معقـود -٦ ي تــدعمها. وٕاذا كانــت البينــات المتاحــة غيــر كافيــة، ســتحدد لجنــة الخبــراء أن توصــياتها تســتند إلــى رأي الخبــراء التــ وتجربتهم. عــن طريــق الصــندوق المجمــع للتبرعــات مــن أجــل البحــث وســتنفَّذ الأولويــات التــي تحــددها لجنــة الخبــراء -٧ الـدعوات إلـى تقـديم الاقتراحـاتا يلـي: إعـداد الـذي سيشـمل نشـاطه جملـة أمـور منهـا مـوالتطوير في مجال الصـحة ســـب مـــن خـــلال تحليـــل خصـــائص مواصـــفات المنتجـــات وخـــط الإمـــداد الـــراهن بالمنتجـــات والتكنولوجيـــات؛ تقيـــيم أن رصــد المشــاريع الممولــة واستعراضــها لتقــدير التقــدم المحــرز وتقيــيم أثرهــا المحتمــل. المشــاريع للتمويــل واختيارهــا؛ ساسية المتمثلة في يسر التكلفة والفعالية والكفاءة والإنصاف ومبدأ الفصل.وستطبَّق المبادئ الأ أعضاء اللجنة تمشــيًا مــع أحكــام لائحــة مجموعــات ولجــان الخبــراء الاستشــاريين، يقــرر المــدير العــام عــدد الخبــراء الــذين -٨ يدعون إلى اجتماع لجنة خبراء ويحدد موعده ومدته ويدعو إلى انعقاد اللجنة. علـى استشـاريينبـراء خ مجموعـات مـن أكثـر أو مجموعـة مـن بـراءالخ لجنـة أعضـاء العـام المديرار ويخت -٩ والناميـة، المتقدمـة البلـدان مـن براءالخ بين والتوازن الجنسين، بين والتوازن العادل، غرافيالج التمثيل مبادئ أساس بـين ملائـم تـوازن إلـى والحاجـة العـالم، أنحـاء مختلـف فـي يـةملالع والخبرة والمناهج الفكر اتجاهات مختلف وتمثيل .التخصصات وستتماشى الاعتبارات المتبقية بخصوص اختيار أعضاء لجنة الخبراء مع ما يرد وصفه في اللائحة. -٠١ رفع التقارير إلى المجلس التنفيذي العـام إلـى المجلـس من لائحة مجموعات ولجان الخبراء الاستشاريين، يقدم المدير ٣٢-٤تمشيًا مع الفقرة -١١ التنفيذي تقريرًا عن اجتماع أو أكثر للجنة الخبراء معقود منذ الدورة السابقة للمجلس. الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي النظر في هذه الاختصاصات. المجلس مدعو إلى -٢١ = = =