World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

CONSEJO EJECUTIVO EB147/4 Add.3 147.ª reunión Punto 5.2 del orden del día 13 de noviembre de 2020 Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo Decisión:1 Evaluación de la elección de Director General de la Organización Mundial de la Salud A. Relación con el presupuesto por programas 2020-2021 aprobado 1. Producto(s) del presupuesto por programas 2020-2021 aprobado a los que contribuirían este proyecto de decisión en caso de adoptarse: 4.2.1. Se habrá mejorado el liderazgo, la gobernanza y las relaciones exteriores para aplicar el 13.º PGT y generar impacto de forma alineada en el ámbito de país, tomando como base las comunicaciones estratégicas y en consonancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible en el contexto de la reforma de las Naciones Unidas. 2. Breve justificación de por qué habría que considerar el proyecto de decisión, si no hay relación con los resultados indicados en el presupuesto por programas 2020-2021 aprobado: No se aplica. 3. Labor adicional de la Secretaría durante el bienio 2020-2021 que no pueda sufragarse con el presupuesto por programas 2020-2021 aprobado: No se aplica. 4. Plazo estimado (en años o meses) para aplicar la decisión: 14 meses (abril de 2021 – junio de 2022). B. Consecuencias financieras para la Secretaría de la aplicación de la decisión 1. Recursos necesarios totales para aplicar la decisión, en millones de US$: US$ 0,49 millones. 2.a Estimación de los recursos necesarios ya previstos en el presupuesto por programas 2020-2021 aprobado, en millones de US$: US$ 0,41 millones. 1 Las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de este proyecto de decisión están incluidas en las del proyecto de resolución contenido en el documento A73/20 y el proyecto de decisión contenido en el documento A73/20 Add.1 (véase el documento A73/20 Add.2). Para mayor claridad, estas repercusiones financieras y administrativas se reproducen aquí. EB147/4 Add.3 2 2.b Estimación de los recursos necesarios adicionales a los ya previstos en el presupuesto por programas 2020-2021 aprobado, en millones de US$: Cero. 3. Estimación de los recursos necesarios que vayan a considerarse en el proyecto de presupuesto por programas 2022-2023, en millones de US$: US$ 0,08 millones. 4. Estimación de los recursos necesarios que vayan a considerarse en los presupuestos por programas de futuros bienios, en millones de US$: Cero. 5. Recursos disponibles para financiar la aplicación de la decisión en el bienio actual, en millones de US$: – Recursos disponibles para financiar la decisión en el bienio actual: US$ 0,41 millones. – Déficit de financiación restante para el bienio actual: Cero. – Estimación de los recursos aún no disponibles, si procede, que contribuirían a cubrir el déficit de financiación en el bienio actual: Cero. 13.º PGT: 13.º Programa General de Trabajo, 2019-2023. Cuadro. Desglose de la estimación de los recursos necesarios (en millones de US$) Bienio Costos Región Sede Total África Las Américas Asia Sudoriental Europa Mediterráneo Oriental Pacífico Occidental 2020-2021 recursos ya previstos Personal – – – – – – 0,04 0,04 Actividades – – – – – – 0,37 0,37 Total – – – – – – 0,41 0,41 2020-2021 recursos adicionales Personal – – – – – – – – Actividades – – – – – – – – Total – – – – – – – – 2022-2023 recursos previsibles Personal – – – – – – 0,00 0,00 Actividades – – – – – – 0,08 0,08 Total – – – – – – 0,08 0,08 Bienios futuros recursos previsibles Personal – – – – – – – – Actividades – – – – – – – – Total – – – – – – – – = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization