Европейский региональный комитет, Шестьдесят девятая сессия: Копенгаген, 16–19 сентября 2019 г.: технический брифинг по вопросам дипломатии в области здравоохранения и миграции

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ • ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Телефон: +45 45 33 70 00 Факс: +45 45 33 70 01 Электронная почта: eugovernance@who.int Веб-сайт: http://www.euro.who.int/ru/about-us/governance Европейский региональный комитет EUR/RC69/TD/2 Шестьдесят девятая сессия Копенгаген, Дания, 16–19 сентября 2019 г. 6 сентября 2019 г. 190413 ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Технический брифинг по вопросам дипломатии в области здравоохранения и миграции Вторник, 17 сентября 2019 г. 13:00–14:30, фойе 7 Исходные сведения 1. Проблема миграции в настоящее время занимает важное место в политической и стратегической повестке дня в большинстве стран Европейского региона ВОЗ. Масштабы мобильности населения постоянно растут и все больше влияют на глобальную повестку дня здравоохранения. Предполагается, что к 2050 г. в мире будет насчитываться свыше 200 миллионов мигрантов. Проблема мобильности населения актуальна для всех без исключения стран. Она сопряжена с серьезными вызовами в отношении устойчивого развития и прав человека, необходимости положить конец дискриминации и обеспечить равенство, а также достижения Целей в области устойчивого развития. 2. Здоровье беженцев и мигрантов тесно связано со здоровьем принимающих сообществ, и в инклюзивных, мирных, жизнестойких и безопасных сообществах, характеризующихся гендерным равенством и устойчивым и инклюзивным экономическим ростом, одно не может существовать отдельно от другого. Помимо этого, связанные с миграцией аспекты общественного здравоохранения зачастую в искаженном виде интерпретируются в контексте соображений безопасности и окружены множеством мифов, неверных представлений и проявлений ксенофобии, что делает необходимым применение эффективного и согласованного многосекторального подхода, основанного на фактических данных. 3. О существовании связи между мобильностью населения, здоровьем, международной политикой и дипломатией известно уже достаточно давно. В сфере глобальной дипломатии в области здравоохранения проблема миграции в последние годы признается вопросом, требующим особого внимания ввиду необходимости сотрудничества между странами в вопросах охраны здоровья. Вопросы миграции и здоровья стали специализированной и весьма политизированной сферой дипломатии в области здравоохранения, в которой действуют политические силы, популяризирующие преимущества глобализации и мобильности населения с одной стороны, и силы, подчеркивающие суверенитет национальных государств и проблемы, связанные с миграцией, с другой. EUR/RC69/TD/2 стр. 2 Задачи брифинга 4. Основные задачи технического брифинга: • обсудить растущее внимание к связи между миграцией, устройством систем здравоохранения, дипломатией в области здравоохранения и различными аспектами международных отношений; • рассказать о деятельности Европейского регионального бюро ВОЗ в отношении связанных с миграцией аспектов общественного здравоохранения за последние десять лет; • обсудить роль различных субъектов на национальном и субнациональном уровне в том, что касается понимания и устранения системных барьеров, связанных со стратегическим руководством, и использования факторов, способствующих улучшению здоровья и повышению благополучия беженцев и мигрантов с помощью инновационных и нацеленных на преобразование моделей стратегического руководства в интересах здоровья и благополучия; • продемонстрировать примеры передового опыта в том, что касается предпринимаемых государственными и негосударственными структурами, включая международные и неправительственные организации, мер по решению задач в сфере здоровья мигрантов на глобальном, региональном и национальном уровне, а также на уровне отдельных городов, путем обеспечения должного реагирования систем здравоохранения и выработки и координации международной политики для улучшения здоровья; • обсудить примеры того, как задачи в сфере охраны здоровья, связанные с миграцией, влияют на осуществляемые в настоящее время инициативы в международной политике; • провести презентацию публикации "Дипломатия в области здравоохранения: в центре внимания беженцы и мигранты". Формат брифинга 5. В начале брифинга прозвучит доклад, посвященный определению глобальной дипломатии в области здравоохранения и ее пяти составляющих. Также будет сделан обзор вызовов, с которыми сталкивается Региональное бюро в сфере общественного здравоохранения и миграции, и достижений в этой области. В рамках этих докладов будет представлена публикация "Дипломатия в области здравоохранения: в центре внимания беженцы и мигранты". После презентации состоится подиумная дискуссия с ведущим, в которой примут участие лица, формирующие политику на глобальном, национальном и субнациональном уровнях, в том числе авторы вышеупомянутой публикации, которые представят свой опыт и мнения, в том числе с точки зрения глобального уровня, стран, городов, страновых офисов ВОЗ и неправительственных организаций. 6. Затем будет выделено время на вопросы. В конце брифинга прозвучат заключительные комментарии председателя. EUR/RC69/TD/2 стр. 3 Ожидаемые результаты 7. Ожидаемые результаты брифинга: • участники брифинга познакомятся с ключевыми концепциями дипломатии в области здравоохранения; • участникам будет рассказано о растущей остроте проблемы миграции и необходимости привлечения глобальной дипломатии в области здравоохранения к ее решению; • участники брифинга получат новейшую информацию о вкладе Регионального бюро в дипломатию в области здравоохранения для удовлетворения потребностей беженцев и мигрантов в отношении здоровья; • участникам будут представлены инновационные и нацеленные на преобразования модели стратегического руководства в интересах здоровья и благополучия, которые применяются для устранения системных барьеров на пути к улучшению показателей здоровья и благополучия для беженцев и мигрантов; • участникам будет представлена публикация "Дипломатия в области здравоохранения: в центре внимания беженцы и мигранты", а также примеры вызовов в сфере здоровья и миграции, с которыми сталкивались лица, принимающие решения, государственные органы и негосударственные субъекты, подходов к преодолению этих вызовов и влияния этих подходов на текущие инициативы международной политики. = = =