Wkly Epidem. Rec. *No 20 —22 May 1981
-
159
Relevé épidém. hebd. *N° 20 —22 mai 1981
DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS -M A L A D IE S SOUM ISES AU RÈGLEMENT Infected Areas as on 21 May 1981 — Zones infectées au 21 mai 1981 For criteria used in compiling this list, see No. 14, page 111 - Les» critères appliques pour la compilation de «me list© tom publics dans le N0 14 a la page 111. x Newly reported areas - Nouvelles zones signalées.
PLAGUE - PESTE Africa — Afrique MADAGASCAR Antananarivo Province Antananarivo- Ville 1er Arrondissement 3e Arrondissement Fmarantsoa Province Tsiroanomandidy S. Préf. Mahasolo District America — Amérique BOLIVIA - BOLIVIE La Paz Department F rau Tamayo Province BRAZIL » BRÉSIL Bahia State laçu Mumcipio Itaq uant Mumcipio Cearà State Guaraciaba do Norte Mumcipio Ipü Mumcipio Ipueiras Mumcipio Rentuaba Mumcipio Sao Benedito Mumcipio Pernambuco State Ipubi Mumcipio PERU - PÉROU Pirura Department Hmncabamba Province Huancabamba District Asia — Asie VIET NAM Centre Viet Nam Région Plateau de Tay Nguyen Région Sud Viet Nam Region
Ughelii Local Government Area Borno State Congola State RWANDA x Gisenyi Region SOUTH AFRICA AFRIQUE DU SUD Transvaal Province Barberton District Ndspruit Distna Vereenigug Distna TANZANIA, UNITED REP. OF TANZANIE, RÉP.-UNIE DE Arusha Region Arusha Distnci x Kiieio District Kagera Region Biharatniilo Distnci Kilimanjaro Region x Hai District Kilimanjaro Distna Moshi District Mara Region Bunds Distnct Musoma Distnci Mbeya Region Kyela Distnct Mbeya Distnct Rungwe Distnct Mwanza Region Gena Distna Mwanza Distnct Segenrama Distnct Ukerewe District Rukwa Region Nkasi Distnct Shmyanga Region Banadi Distna Bahama DlSUlCt Maswa District Shinyanga Distnct Tanga Region Korogwe Distnct Lusholo Distnct Muheza Distnct Tanga Distnct UGANDA - OUGANDA Eastern Province Bugishu Distnct Bukedi (Tororo) District Busoga D : Mbale Municipality Sebei (Kapchorwa) Distna Teso (Kumi) Distnct Nile Province South Nile D : Padyere County Northern Province Gulu Distnct Kitgum D istna North Karamoja District Southern Province North Kjgeri Distria West Ankole Distna Western Province Kabagole Distnct Kasese Distna Rwenzon Distna ZAIRE — ZAÏRE Kivu Province ZAMBIA - ZAMBIE Northern province Mbala D Mpulungu Asia - Asie BURMA - BIRMANIE Arakan Division Rangoon City Kawihoolai State Pa-an Rural INDU - INDE Andhra Pradesh State Anastapur Distnct Hyderabad D istna Assam Slate Kamrup Distna Delhi Territory Gujarat State Ahmedabad Distnct Amreli Distna Broach Distnct Bulsar Distnct. Kaira District Mehsana Distnct Panch Mahals Distnct Surat Distnct
CHOLERA - CHOLÉRA Africa — Afrique BURUNDI Bubanza Province x Gihanga x Kabulaatwa Bujumbura Province Bujumbura Arrondissement Rushubi Bururi Province x Mrnago Rumonge CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, RÉP.-UNIE DU Cameroun Oriental Diamaré Département Maroua Arrondissement Ma/gui-Wandala Département Mokolo Arrondissement Mayo-Darm Département Maga Arrondissement GHANA Central Region Greater Accra (exd. PA) Regioo KENYA Eastern Province Marasabit Distnct Nyanza Province Kisumu Dismet „. Siaya District South Nyanza District Rifi Valley Province Barrngo District Turkana Distnct LIBERIA - LIBÉRIA Bong County Momserrado County MOZAMBIQUE Maputo Province Maputo City Sofala Province Beira Distnct xCaia Distna Dondo Distnci NIGEhI a - NIGERIA Bendel State Bomadi Local Government Area
Himachet Pradesh Territory Bilaspur Distnct Madhya Pradesh State Gwalior Distnct Indore Distnct Mandsaur District Raipur District Maharashtra State Ahmednagar Distna Akola Distna Amrav&u Distnci Aurangabad District Bhir Distnct BuIdbarn D um a Dhulia Distnct Jalgaon Distnct Nagpur Distnct Nanded Distnct Nasik District Osmanwhari Distnct Parhhartl Distna Pune (Poona) Distnci Sangli Distnct Shofrpur Distna Yeotmal Distnct Manipur Territory Central Mysore State Bangalore Distna Shimoga Distnci Orissa State Balasore Distnct Cuttack Dismci Ganjam Distna Rajasthan State Alwar District Jaipur District Jodhpur Distnct Kotail District Tamil Nadu State Chingleput Distnci Dharmapuri Distna Madras Corporation Madurai Distna North Arcot Distnct Ramanathapumm Distnct Salem Distnct South Arcot Dismct Tmichirapalli Distnct Tirunelvelli District Uttar Pradesh State Agra Distna Aligarh Distna Allahabad Distna Bara Banin Distna Deorui Distna Et&wah Distna Gonda Distna Gorakhpur Distna Kanpur Distna Lucknow Distna Mathura Distnct Mirzapur Distnct Moradabad Distna Pratapgarh District Saharanpur Disma ■U onaoU stna Varanasi District -- West Bengal Slate Calcutta Corporation INDONESIA - INDONÉSIE Jakarta Autonomous Capital Area Jakarta Baiat (West) M unicipality Jakarta Pusat (Central) Municipality (exd Kemayoran airport) Jakarta Selatan (South) Municipality (exd emergency quarantine station) Jakarta Timur (East) Municipality (excl Halim Perdana Kusuma airport) Jakarta Utara (Nortb)'Mumapality (exd. seaports of Tanjungpnok, Sundakdapa & . Kalibaru) Aceh Autonomous Area Aceh Barat Regency Aceh Besar Regency Aceh Selatan Regency Aceh Tengah Regency Acch Tmggara Regency Aceh Timur Regency Aceh Utara Regency Banda Aceh Municipality Pidie Regency Balt Province Badung (PA) Regency Jawa Bçrat Province Krawang Regency Jawa Tengah Province Brebes Regency Qrobogan Regency Jepani Regency x Tegal (P) Municipality
Jawa Timur Province Surabaya Municipality (excL Tanjung Perak seaport) Maluku Province Ambon (P) Mumapality Maluku Tengah Regency Maluku Tenggara Regency Nusatenggara Barat Province Lombok Tengah Regency Lombok Timur Regency Sumatera Selatan Province Musi Banyuasin Regency Sumatera Utara Province Deli SerdangXP) Regency MALAYSIA - MALAISE Peninsular Malaysia Perak State x Knan Distnct Sabah Kemngau District Kota Belud District Kota Kinabalu Distnct Kota Marudu Distnct Kudat Distnct —— Lahad Dam Distnct Sandakap Distnci Sempoma Distnct Tambunan Distnct Tawau Distnct Tuaran Distnct Sarawak Kuching Division Kuching Distnct Upper Sadong (Senan) Distna NEPAL - NÉPAL Bagamati Zone Katmandu Distna PHILIPPINES Metropolitan Manila Bulacan province Cavite Province Cebu Province Davao Province Isabela Province Leyte Province Pangasinan Province Rizal Province Samar Province Tariac Provmce Western Visayas Province Zamboanga del Sur Province SRI LANKA Anuradhapura Health Division Batucaloa Health Division Colombo Health Division Jaflha Health Division ' Kandy Health Division Malale Health Division - Puttalam Health Division Vavumya Health Division VIETNAM Centre Viet Nam Région Sud V ia Nam Région YELLOW FEVER - FIÈVRE JAUNE Africa — Afrique ANGOLA CAMEROUN, UNITED REP. OF CAMEKOUN; RÉP.-UNIE DU Cameroun Oriental Diamaré Départaient Nagaba-----Petté GAMBU - GAMBE Upper River Division GHANA NIGERIA - NIGERIA SUDAN - SOUDAN Territory South of 12* N. Territoire situé au sud du 12* N, Za ïr e - z a ïr e Territory North of Iff S. Territoire situe au nord du 10' S America — Amérique BOLIVIA - BOLIVIE Bern Department Pico Locality
WkJy Epidem. Rec. N a 20 — 22 May 1981
-
160
-
Releve epidèm. hebd.. N °20 — 22 mai 1981
Chuqwsaca Department Bdisario Cueto Province Cochabamba Department Chapait Province Independcncaa Province La Paz Department x Franz Tamayo Province Larec^a Province Nor Yungas Province Sud Yungas Province. Santa Cruz Department Valle Grande Province Tanja Department BPA7.I1. _ BRfeSlI.
Nôvo, fin a l Mumapio Parana Munidpio Santa Tetczmba de G ods Muwcipio Sio Joto da Attaoca Mumapio Maranhao State Monies Altos Mumapio Mato Grosso State x Nova Brasilandia Mumapio Para State Abam in M unidpio tUmddma Territory Ji-Parana M uniapio COLOMBIA - COLOMBIE Guatma Conusaria Puerto Colomba Muniapio Magdalena Department Guacbaca M arta Mnmnpm
PutumayoComisaria Mocoa M uniapio Vaupès Conusaria San José d d Guaviare M umapio ECUADOR - ÉQUATEUR Napo Provmoe PERU - PÉKOU Ayacucho Department Huanta Province San José de Santillana District Cuzco Department La Convenadn Province Echarate District Huanuco Department Leoncto Prado Province Crespo Castillo District
Junta Department Satipo Province San Mamn de Pangoa District Satipo D ism a Loreto Department Madré de Dios Department San Martin Department San Martin Province Tarapoto District VENEZUELA Merida State Andres BeUo District Caracoolo Parra Olmedo Mumapio Justo Bnceno District Tulio Febres Cordero M uuapality Sucre State Manno District San Antonio M unidpio
G om State Calda Novas Munidpio Formosa M uoidpu G oiis Velho M uniapio
Notifications Received from IS to 21 May 1981 — Notifications reçues du 15 au 21 mai 1981 C Cases — Cas D Deaths — Décès P Port A Airport — Aéroport . Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles / Imported cases — Cas importés t Revised figures — Chiffres révisés s Suspected cases — Cas suspectes
CHOLERA - CHOLÉRA Africa — Afrique LIBERIA - LIBÉRIA . MOZAMBIQUE1 C D 1-311 102 2
Asia — Asie BURMA - BIRMANIE C D 3-9 V 5 INDIA - INDE 0
YELLOW FEVER - FIÈVRE JAUNE America — Amérique C D 18.V1
29.111-25 IV 16‘ 0 BOLIVIA - BOLIVIE
26JV-2.V 61 1 9 -2 5 .IV
6 2
1Figures for Calcutta only / Chiffres pour Calcutta seule* ment. INDONESIA INDONÉSIE . . . . . . SRI LANKA . . . 22-28 UI 33 i5 -2 im
La Paz Department Franz Tamayo Province . . . 1Date o f telegram / Date du télégramme. BRAZIL — BRÉSIL i
1
0
......................... .......................................................... RWANDA
28
12-18.IV 10 3 8-22.H1 7 0
0 0
14 V 6 ... 16.IV3
26
18-24JV 11 2 I1-17JV 8 4-IO.V 0 4
SOUTH AFRICA AFRIQUE DU SUD
9-15.V 193 0 3-9.V . 99 3
M ata Grosso State Nova Brasilandia M unicipio .
î
î
TANZANIA, UNITED REP. OF TANZANIE, RÉP.-UME DE
. . .
34
i No details / Pas de details. 3 Date ofdeath / Date du décès.
Areas Removed from the Infected Area List between 15 and 21 May 1981 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 15 et 21 mai 1981 For cm ena used in compiling this list, see No. 14, page 111 — Les entéres appliques pour la compilation de cctle liste sont publiés dans le N° 14, à tapage 111 CHOLERA - CHOLÉRA Africa — Afrique BURUNDI Bubanza Province Muzmda Bujumbura Promue Kabeà Munimba Burun Promue Murago MOZAMBIQUE Sc^ala Promue Bua Dismet TANZANIA, UNITED BEP. OF TANZANIE, REP.-UNIE DE Kilimanjaro Region Mwanga Dismet Mbeya Région Tukuyii District Uwanza Région Kwimba District Tabora Région Taboia District