إنهاء السل: مسودة الاست ا رتيجية العالمية للبحث والابتكار في مجال السل: تقرير من المدير العام

١١/٦٤١تم المجلس التنفيذي ٩١٠٢تشرين الثاني/ نوفمبر ٥٢ بعد المائة والأربعون السادسةالدورة 11/641BE من جدول الأعمال المؤقت ٠١البند إنهاء السل للبحث والابتكار في مجال السل مسودة الاستراتيجية العالمية تقرير من المدير العام التحضير للاجتماع الرفيع بشأن ٣-١٧ج ص عاعتمدت جمعية الصحة العالمية الحادية والسبعون القرار -١ . وُطلب في القرار من المدير العام للمنظمة ٨١٠٢مايو المســــــــتوى للجمعية العامة المعني بإنهاء الســــــــل في أيار/ .استراتيجية عالمية للبحث والابتكار في مجال السل يضعأن على ٠٣٠٢واســـُترشـــد في صـــياغة الاســـتراتيجية بالغاية المتمثلة في وضـــع نهاية لوباء الســـل بحلول عام -٢ وتوجيهًا لوضـــــع مســـــودة ١النحو المحدد في أهداف التنمية المســـــتدامة واســـــتراتيجية المنظمة للقضـــــاء على الســـــل. بالســــل فريق الخبراء الاســــتشــــاري الاســــتراتيجي والتقني التابع للمنظمة والمعنيُأجريت مشــــاورات مع الاســــتراتيجية، ومديري البرامج الوطنية لمكافحة الســــــــــــــل وفرقة العمل العالمية التابعة للمنظمة والمعنية بالبحث في مجال الســــــــــــــل المجتمع وممثلي رات العلوم والتكنولوجياوغيرهم من المســـؤولين من وزارات الصــــحة ومن وزارات أخرى بما فيها وزا المدني والمجتمعات المحلية المتضررة ومؤسسات تمويل البحوث وسائر الجهات صاحبة المصلحة المعنية بالبحث ٩١٠٢والابتكار في مجال الســل. وُأتيحت مســودة وثيقة على الإنترنت للاســتعراض العام في الربع الثاني من عام على التعليقات المســتلمة. وُعقدت جلســات حة لتنظر فيها اللجان الإقليمية التابعة للمنظمة بناء ًثم مســودة وثيقة منق في جنيف. ٩١٠٢إعلامية لعدة دول أعضاء أيضًا في الربع الثالث من عام وُأدمجت مجموعة من الأنشــــــطة المقترحة واقتراحات لرصــــــد التقدم المحرز وتقييمه في الاســــــتراتيجية بغية -٣ على توجيه التنفيذ. ومع ذلك، ســـــيكون من الضـــــروري التخطيط الإضـــــافي على المســـــتوى القطري لضـــــمان التنفيذ النحو الملائم. العالمية. ويمكن الاطلاع على كامل الاســتراتيجية على وتتضــمن هذه الوثيقة موجزًا لمســودة الاســتراتيجية -٤ ٢._ygetartSseRBTbolG/hcraeser/bt/tni.ohw.www//:sptth9102fdp. الموقع الإلكتروني التالي: retfa lortnoc dna erac ,noitneverp sisolucrebut rof stegrat dna ygetarts labolg :ygetartS BT dnE١ 4102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .5102 .)9102 rebotcO 11 dessecca ,1=au?fdp.ygetartS_BT_dnE/ygetarts/bt/tni.ohw.www//:sptth( الاســ ــ ــتراتيجية العالمية بشـ ـــ ــأن الموارد البشــ ــ ــرية الصـ ــ ـــحية: القوى ( المتصــ ــــل ب٦١٠٢) ٩١-٩٦ج ص عتمشـــ ـــيًا مع القرار ٢ عالمية للبحث والابتكار في الســـ ــتراتيجية الاالقوى العاملة الصـــ ــحية من أجل مســـ ــودة على ثارلآلُأجري تقييم ،٠٣٠٢ العاملة التالي: مجال السل )انظر الموقع الإلكتروني ، تـــم الاطـــلاع فـــي fdp.9102tcO_BT_tnemssessAtcapmIecrofkroWhltaeH/seitivitca/hrh/tni.ohw.www//:ptth (.٩١٠٢نوفمبر تشرين الثاني/ ٧ 1BE64/11 ١١/١٦٤ت م 2 المعلومات الأساسية والسياق عامل ُمْعٍد وحيد على الصــــــــعيد العالمي وأحد الأســــــــبابالســــــــل هو الســــــــبب الرئيســــــــي للوفاة الناجمة عن -٥ الرئيســـــية للوفاة الناجمة عن مقاِومة مضـــــادات الميكروبات. وتشـــــمل أهداف التنمية المســـــتدامة غاية تتعلق بالســـــل وضــع نهاية للوباء" بحلول وتســتند إلى المكاســب التاريخية المحققة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية وتتمثل في " ضـــمن اســـتراتيجية المنظمة للقضـــاء على الســـل وتشـــمل ٠٣٠٢. وقد ُأرســـيت غايات أكثر تحديدًا لعام ٠٣٠٢عام ضمان عدم إثقال أي أسرة بأعباء المصروفات الباهظة الناتجة عن السل وخفض حالات الوفاة الناجمة عن السل ، باستهداف مواصلة ٥١٠٢بالمستويات المسجلة في عام مقارنة ً ٪٠٨وحالات الإصابة بالسل بنسبة ٪٠٩بنسبة . وعلى الرغم من ذلك، ٥٣٠٢على التوالي( بحلول عام ٪٠٩و ٪٥٩اة والإصـــــــــــــــابة )بنســـــــــــــــبة خفض حالات الوف لاتزال هناك فجوة شاسعة بين الواقع الحالي والرؤية المنشودة في أهداف التنمية المستدامة. بد من بذل جهود جبارة للحفاظ على المكاســــــــــــب المحققة حتى الآن وتحســــــــــــينها والتصــــــــــــدي للتحديات ولا -٦ المســــتمرة التي أدت إلى إحراز تقدم غير متكافئ في مكافحة الســــل، ولاســــيما نتيجة للتحديات المعقدة الناشــــئة عن زيادة أشكال السل المقاومة للأدوية. وتنص استراتيجية القضاء على السل على ضرورة أن تطرأ تطورات تكنولوجية انخفاض حالات الإصــــــــــابة بالســــــــــل مقارنة ً بهدف تســــــــــجيل ارتفاع شــــــــــديد في معدل ٥٢٠٢رئيســــــــــية بحلول عام بالمســـتويات التاريخية. ويتطلب بلوغ تلك الغايات اتباع نهج متعدد القطاعات لاســـتحداث أنســـب الابتكارات الطبية والبرمجية باعتبارها أولوية قصوى والإنصاف في نشرها. ومع ذلك، هناك تحديات وفجوات ينبغي التصدي لها في تاحة اللقاحات والأدوية والتكنولوجيات والخدمات لمكافحة السل.البحث والابتكار وا ٕ الصــــادر في الإعلان الســــياســــي للاجتماع الرفيع المســــتوى للجمعية العامة بشــــأن مكافحة داء الســــل وفي -٧ المؤتمر الوزاري العالمي عقب ٢٧١٠٢الصــــادر في عام ٕاعلان موســــكو بشـــأن وضـــع نهاية للســــل و ١٨١٠٢ عام ن وضـــــــــع نهاية للســــــــــل، جددت الدول الأعضــــــــــاء التزامها بتعزيز الجهود الوطنية والعالمية المبذولة للمنظمة بشـــــــــأ لمكافحة الســــــل. وتســــــتهدف مســــــودة الاســــــتراتيجية العالمية تزويد البلدان بإطار لتيســــــير تنفيذ الالتزامات المتصــــــلة بالبحث والابتكار والمعبر عنها في الإعلانين. تلك الالتزامات مع متطلبات المرضـــــى ونظم الرعاية الصـــــحية لضـــــمان أن تتصـــــدى وينبغي مواءمة تنفيذ -٨ الابتكارات للمحددات الصـــــحية وغير الصـــــحية للســـــل وتكون ميســـــورة التكلفة وســـــهلة المنال ويمكن إتاحتها بشـــــكل مائهم في مســـــتدام نظرًا إلى وجود معظم المصـــــابين بداء الســـــل في البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوســـــط أو انت الغالب إلى فئات معرضــة للخطر تكون ضــعيفة ويصــعب الوصــول إليها في البلدان ذات معدلات الإصــابة بالســل المنخفضــة والعالية. وفي إطار النهوض بالبحوث الخاصــة بالنظام الصــحي، هناك حاجة إلى آليات توجه الابتكار غ عنها بفعالية باللغة المحلية للمجتمع المتضرر.يًا يبل ّنحو تدخلات مستدامة ومقبولة أخلاقيًا ومرغوب فيها اجتماع [، نيويورك: الجمعية العامة ٣/٣٧الإعلان السياسي للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة بشأن مكافحة داء السل ] ١ )على الموقع الإلكتروني التالي: ٨١٠٢للأمم المتحدة؛ تشــ ـــ ــ ــ ـــ ــ ــرين الأول/ ١١، تم الاطلاع في 3/37/SER/A=lobmys?psa.cod_weiv/hcraes/ag/ne/gro.nu.www//:sptth (.٩١٠٢أكتوبر )على الموقع الإلكتروني التالي: ٧١٠٢، جنيف: منظمة الصـ ــ ـــحة العالمية؛ إعلان موســـ ـــكو بشـــ ـــأن وضــ ــ ــع نهاية للســـ ـــل ٢ تـم ،/ne/noitaralceDecnerefnoClairetsiniM_noitatlusnoC_enilnO/evihcra_serutaef/bt/tni.ohw.www//:sptth (.٩١٠٢أكتوبر تشرين الأول/ ١١الاطلاع في 1BE64/11 ١١/١٦٤ت م 3 أنشـــــطة البحث والتطوير الجارية في العقد الماضـــــي. ومع ذلك، إذا أريد أن لتجديد وقد ُبذلت جهود جبارة -٩ تحرز الأدوات الداعية إلى التفاؤل التقدم عبر تلك الأنشــــــــــطة الجارية وتحقق الفوائد في مجال الصــــــــــحة العمومية، فســيكون من الضــروري زيادة التمويل واســتدامته لنشــر هذه الأدوات على أمثل وجه، وخصــوصــًا خلال آخر مراحل والتصـــــــــريح بتســـــــــويقها وصـــــــــنعها( ومن أجل البحوث الميدانية/تطوير المنتجات )بما في ذلك تســـــــــجيل المنتجات التطبيقية وبحوث النظم الصحية والعلوم الاجتماعية. ج الوطنية لمكافحة الســـــــل لديها صـــــــلات ضـــــــعيفة بمعاهد البحث والجامعات العامة وحوافز ومعظم البرام -٠١ وموارد قليلة للابتكار. وهذا أمر أدى إلى تباطؤ وتيرة الابتكارات المحلية إذ اقترن بضـــــــــــــــعف البنية التحتية للبحث حث في عدة بلدان معانية من عبء وتدني أعداد الباحثين الأكاديميين والاعتماد الشـــــــــديد على التمويل الأجنبي للب السل المرتفع. ومن الضـــــــروري أن ينفق العالم نحو ملياري دولار أمريكي على البحث والتطوير في مجال الســـــــل ســـــــنويًا -١١ الخطة العالمية للقضـــــــــــــــاء على لتوفير الابتكارات اللازمة للقضـــــــــــــــاء على الســـــــــــــــل حســـــــــــــــب التقديرات الواردة في إطار شــــراكة دحر الســــل. وعلى الرغم من ذلك، لا يلبى التي ُوضــــعت في ،موذجتحول الن: ٠٢٠٢-٦١٠٢ الســــل في الوقت الحالي إلا ثلث الاحتياجات الاســـــــتثمارية المالية اللازمة. وعلاوة على ذلك، يكون التمويل عالي التركيز من نفقات البحث والتطوير في مجال الســــل في أي ٪٠٩مؤســــســــة من حفنة من البلدان بأكثر من ٠٣إذ تســــتأثر ١سنة معينة. ويعاني البحث في مجال الســـــــل أيضـــــــًا من بيئة تنظيمية معقدة في بعض البلدان. وٕان الســـــــياســـــــات التي -٢١ تشــجع البحث والابتكار بينما تكفل أيضــًا المأمونية والموضــوعية تكتســي أهمية حاســمة للمســاعدة على نقل الأفكار دة إلى السوق واجتذاب مشاركة القطاع الخاص واستمرارها. والأمثلة على هذه السياسات هي سياسات تشمل الجدي تســــــــريع عملية اســــــــتعراض الأخلاقيات وتنطوي على عمليات ســــــــريعة لتقييم المنتجات وتســــــــجيلها يمكن التنبؤ بها د الوطني والإقليمي والعالمي للخطر.تعرض احترام الحدود الأخلاقية أو حقوق الملكية الفكرية على الصعي لاو ويلقى حوالي ربع مليون شــخص حتفهم ســنويًا بســبب الســل المقاوم للأدوية. ويثير انتشــار مقاومة الأدوية -٣١ قلقًا كبيرًا في مجال الصــــــحة العمومية ويهدد بجعل الســــــل داء غير قابل للعلاج وشــــــديد الإماتة، وخصــــــوصــــــًا في . ومن المتوقع أن يصـــــــبح الســـــــل في حال عدم التدخل في عداد العوامل الرئيســـــــية الثلاثة الســـــــياقات القليلة الموارد ، الإشـــريكية القولونيةالمســـببة للخســـائر الاقتصـــادية الناجمة عن مقاومة مضـــادات الميكروبات إلى جانب الملاريا و على مســتوى العالم الذي لي من الخســائر المقدرة في الناتج المحلي الإجما ٪٣و ٪٥,٢بين بتســجيل نســبة متراوحة وهناك حصـــــــة مرتفعة بصـــــــورة غير متناســـــــبة من ٢.٠٥٠٢تريليون دولار أمريكي بحلول عام ٠٠١ســـــــتبلغ قيمته الميزانيات الوطنية لمكافحة الســـل تخصـــَّ ص أصـــًلا لعلاج الســـل المقاوم للأدوية بســـبب تعقيد التدبير العلاجي لهذا يه، ســــــتؤدي أوجه التحســــــين في علاج الســــــل المقاوم للأدوية إلى زيادة قيمة الشــــــكل من الداء وارتفاع تكاليفه. وعل الميزانية المتاحة لتوســـــــــــيع نطاق الخدمات في الجوانب الأخرى للوقاية من الســـــــــــل وتشـــــــــــخيصـــــــــــه وعلاجه ورعاية المصابين به. 8102 ;puorG noitcA tnemtaerT :kroY weN 7102–5002 sdnert gnidnuf hcraeser sisolucrebuT .M kcirF ١ -99cd-1614cad7=dIe&tnetnoCtsalBliamE=epyTe?8102drbt/tnetnoc/gro.puorgnoitcatnemtaert.www//:ptth( .)9102 rebotcO 11 dessecca ,8102drbt/tnetnoc=txetnoc-yalrevo#ca8c4bea81d4-7449-2a34 no weiveR ehT :nodnoL .snoitadnemmocer dna troper lanif :yllabolg snoitcefni tnatsiser-gurd gnilkcaT ٢ 6102 ;ecnatsiseR laiborcimitnA .)9102 rebotcO 11 ,fdp.revoc02%htiw_repap02%laniF_815061/selif/tluafed/setis/gro.weiverrma//:sptth( 1BE64/11 ١١/١٦٤ت م 4 إتاحة الأدوية ويواجه مجال الوقاية من الســـــــل ورعاية المصـــــــابين به التحديات نتيجة لعدم الإنصـــــــاف في -٤١ والتكنولوجيات وتدني توافر الخدمات أو استخدامها من جانب أحوج السكان إليها. ورصــد الآثار وعلى الرغم من توافر كمية لا ُيســتهان بها من البيانات المفيدة المتعلقة بالكشــف عن الســل -٥١ الرئيســــية في تبادل البيانات العالية الجودة في الدوائية الضــــارة والاختبار الســــريري والترصــــد، تتمثل إحدى العقبات الوقت المناســـب مع راســـمي الســـياســـات والباحثين بغية توجيه الســـياســـات والممارســـات الســـريرية والبحوث القادمة. ونظرًا إلى أزمة الســـــــل المقاوم للأدوية المواجهة في مجال الصـــــــحة العمومية، من الأهمية بمكان أن تعتمد البلدان أفضل لتبادل البيانات المتصلة بالترصد ورصد الآثار الدوائية الضارة.ممارسات الأهداف والتوصيات سـتدعم الاسـتراتيجية العالمية للبحث والابتكار في مجال السـل جهود الحكومات والجهات الشـريكة الأخرى -٦١ إتاحة فوائد البحث من خلال الرامية إلى تســـــــريع وتيرة البحث والابتكار في مجال الســـــــل وتحســـــــين الإنصـــــــاف في تحديد أهداف وتوصيات واضحة على النحو المبين أدناه. تعزيزًا للقدرة على تهيئة بيئة مواتية لأنشـــــطة البحث والتطوير العالية الجودة في مجال الســـــل )أ( ط واســتخدام حصــائلها بإنصــاف واســتمرار وفعالية. وهذا هدف يمكن تحقيقه من خلال تبســيإجراء البحوث العمليات التنظيمية ومواءمتها للســماح باســتعراض بروتوكولات البحث والمنتجات بكفاءة والحد من هوامش الربح في التجارة والتوزيع المفروضــة على أســعار الأدوية والتكنولوجيات الأســاســية لمكافحة الســل. وتهيئة والخاص ودمج توقعات المجتمع بيئة مواتية أمر يســـــــــــتلزم أيضـــــــــــًا توطيد الشـــــــــــراكات بين القطاعين العام مه في عملية البحث والتطوير.المدني واحتياجاته ومصالحه وقي ّ وينبغي أن تكمَّل تلك الجهود بوضـــــــــــع برامج عمل للبحث في مجال الســـــــــــل تكون خاصـــــــــــة ببلدان معينة مجال وتتواءم مع الخطط الاســتراتيجية الوطنية للبحوث الصــحية وتنفيذها بهدف توســيع نطاق البحث في الســــــل وتســــــريع وتيرته على الصــــــعيد القطري عبر بناء القدرات والتعاون بين الجهات الفاعلة الأخرى في نظام الابتكار. وٕاضـــافة إلى ذلك، ســـيســـاعد رفع عدد الباحثين المحليين المشـــاركين في البحوث المتصـــلة ى توفير أنشـــــــــطة التدريب والبنية م في العمل علهبالســـــــــل وتعزيز إبرازهم وتقديم الحوافز اللازمة لاســـــــــتبقائ التحتية والحوافز اللازمة في مجال البحث لحفز الابتكار وتعزيز القدرة على الاستفادة من الابتكارات. عن طريق زيادة المســــــــاهمات زيادة الاســـــتثمارات المالية في البحث والابتكار في مجال الســـــل )ب( مثل إحدى الطرق التي تسمح بتحقيق هذا الهدف في تحديد الإجمالية لتمويل البحوث المرتبطة بالسل. وتت التطبيقية التي مســـــاهمة مســـــتهدفة لإجراء البحوث الاجتماعية وبحوث النظم الصــــحية والبحوث الميدانية/ تعتبر حيوية لدعم تعزيز الاســـــــــــــــتراتيجيات والأدوات الابتكارية بفعالية. والنهج الآخر هو وضـــــــــــــــع آليات تمويل تيسر استحداث أدوات وتكنولوجيات طبية حيوية ملائمة وميسورة التكلفة ونشرها ابتكارية وتعاونية لل في الوقت المناسب. للارتقاء بالاكتشـاف العلمي ونشــر النتائج النهوض بالُنهج الرامية إلى تبادل البيانات وتحسينها )ج( المية بشــــأن الوقاية من الســــل والحد من ازدواجية الجهود وتيســــير تجســــيد البّينات في ســــياســــات وطنية وع وتشـــخيصـــه وعلاجه ورعاية المصـــابين به، ولاســـيما من خلال الاســـتفادة من المنتديات الأكاديمية العلمية الجديدة والراهنة. ويمكن تحقيق هذا الهدف عبر إعداد أو تدعيم ســـــــــــــــياســــــــــــــــة ممولة من الأموال العامة مفتوحة الخاصــة بهذه البحوث )على الصــعيدين الوطني للاطلاع المفتوح على البحوث العلمية والبيانات ال 1BE64/11 ١١/١٦٤ت م 5 والعالمي(؛ وٕارساء أو تعزيز نظم وطنية للمعلومات الصحية وسجلات الأحوال المدنية لجمع بيانات عالية الجودة تســمح بتتبع وباء الســل بشــكل موثوق )من حيث الأعداد المطلقة والاتجاهات المســجلة في حالات نى الكشـــف عن الاتجاهات دون الوطنية والوطنية والإقليمية والعالمية ورصـــدها الإصـــابة والوفاة( كي يتســـ ن من وتتمكن هذه الاتجاهات من توجيه صنع القرارات؛ والنهوض بسياسات لنقل التكنولوجيا الطوعي تمك ّ تطوير المعارف ونشــــــرها وتحويل البّينات إلى ســــــياســــــات وممارســــــات على نطاق أوســــــع. وتنهض قواعد أيضــــــــــــــًا بنشــــــــــــــر المعارف من خلال تيســــــــــــــير فيها البحث إمكانية مع للجمهور متاحةللبراءات ال البيانات الاطلاع على المعلومات المكشوف عنها في براءة معينة. من خلال تدعيم المبادرات العالمية لإتاحة تعزيز الإنصـــــــــاف في إتاحة فوائد البحث والابتكار )د( الوقاية من الســل ورعاية المصــابين به. وهذا هدف يمكن تحقيقه على ســبيل المثال عن طريق دعم آليات يدز والســــــــــــل لأتجديد التمويل العالمي مثل المرفق الدولي لشــــــــــــراء الأدوية والصــــــــــــندوق العالمي لمكافحة ا ة لتصريف الشؤون تنهض بأنشطة البحث والابتكار كمسؤولية مشتركة والملاريا وعبر توفير هياكل ملائم تقوم على الاحتياجات وتســـــتند إلى البّينات وتســـــترشـــــد بالمبادئ الأســـــاســـــية المتمثلة في القدرة على تحمل التكاليف والفعالية والكفاءة والإنصــــــــــاف. ويســــــــــتلزم تدعيم مبادرات الإتاحة ضــــــــــمان توافر أحدث المبادئ بشــــــأن الوقاية من الســــــل وتشــــــخيصــــــه وعلاجه على جميع مســــــتويات النظام الصــــــحي؛ وٕادراج التوجيهية التكنولوجيات والأدوية لمكافحة الســــــــل في القوائم الوطنية للأدوية والتكنولوجيات الأســــــــاســــــــية بالحفاظ في جودة الوقت ذاته على إدارة فعالة لســـــــــلســــــــــلة الإمداد من أجل تيســــــــــير شــــــــــراء أدوية وتكنولوجيات عالية ال طر التعاون المتعدد القطاعات واستخدامها؛ وٕاعداد سياسات بشأن التجارة والصحة والملكية الفكرية عبر أ ُ طر التنظيمية والنهوض بالشراكات عبر القطاعات للمساعدة على تناول الإتاحة والابتكار معًا؛ ووضع الأ ُ الأدوية والتكنولوجيات الأســـــــــاســـــــــية للحد من هوامش الربح في التجارة والتوزيع المفروضـــــــــة على أســـــــــعار لمكافحة السل ودعم سياسات تعزز الشفافية في الكشف عن بيانات التجارب السريرية للجمهور. التقدم المحرز في التنفيذ والرصد تضــطلع الحكومات بدور رئيســي في تيســير تدعيم الســياســات المتعلقة بالأهداف الرئيســية الأربعة المحددة -٧١ ســــتراتيجية غير أن الُنهج الوطنية المتبعة ســــتختلف نتيجة الفروق في القدرات الاقتصــــادية والمؤســـــســــية في هذه الا العام مقابل القطاع والتنظيمية والقدرات الخاصــــة بالموارد البشــــرية وفي بعض جوانب الســــياســــات مثل دور القطاع إجراءات فعالة ومناســــبة على الصــــعيدين الخاص في البحث والابتكار. وقد يقتضــــي تجســــيد هذه الاســــتراتيجية في المحلي والوطني وضــــــــع اســــــــتراتيجية أو خارطة طريق وطنية للبحث في مجال الســــــــل تحدَّد معالمها على أســــــــاس الاحتياجات القطرية والسياق القطري. بلد ومن الضــــروري رصــــد الجهود التي تبذلها الدول الأعضــــاء وتقييمها بانتظام بما يتلاءم مع ســــياق كل -٨١ لضمان إدخال التعديلات اللازمة على السياسات وتنفيذها وتتبع ما إذا كان للسياسات المنفذة تأثير مرتبط بتحقيق الأهداف والغايات المحددة في الخطط الاســتراتيجية الوطنية لمكافحة الســل واســتراتيجية القضــاء على الســل. ويتيح وســيســمح ١م المحرز للقضــاء على الســل فرصــة لرصــد هذا التقدمإطار المســاءلة المتعددة القطاعات لتســريع التقد تنفيذه لراسـمي السـياسـات باسـتخلاص الدروس من الجهود المتواصـلة ومن تبادل التجارب والممارسـات الجيدة عبر البلدان. .0302 yb sisolucrebut dne ot ssergorp etarelecca ot krowemarf ytilibatnuocca larotcesitluM ١ 9102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .)9102 rebotcO 11 dessecca ,/ne/ytilibatnuoccAlarotcesitluM/snoitacilbup/bt/tni.ohw.www//:sptth( 1BE64/11 ١١/١٦٤ت م 6 في وفي إطار تسـريع مسـار الجهود الرامية إلى القضـاء على السـل، يتمثل أحد الشـروط الأسـاسـية للنجاح -٩١ أن تنســق جميع الجهات صــاحبة المصــلحة جهودها وتتعاون فيما بينها. وعليه، تبرر هذه الوثيقة أيضــًا الاســتجابة الموحدة والمواءمة التي تدعم في إطارها الجهات الشــريكة الوطنية والدولية المعنية الرئيســية والمجتمعات المتضــررة سـتثمارات أو الشـراكات )أو الاسـتثمارات والشـراكات معًا( لتسـريع الدول الأعضـاء من خلال الالتزام بما يلزم من الا وتيرة الابتكار. الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي النظر في مشروع المقرر الإجرائي التالي:المجلس مدعو إلى -٠٢ والابتكار في بعد النظر في التقرير عن مســــــودة الاســــــتراتيجية العالمية للبحث المجلس التنفيذي، قّرر أن يوصي جمعية الصحة العالمية الثالثة والسبعين باعتماد المقرر الإجرائي التالي: ١مجال السل، بعد أن نظرت في مســـــــــودة الاســـــــــتراتيجية جمعية الصـــــــــحة العالمية الثالثة والســـــــــبعون، العالمية للبحث والابتكار في مجال السل، قررت ما يلي: العالمية للبحث والابتكار في مجال السل؛ أن تعتمد الاستراتيجية (١) التقــــــدم المحرز في تنفي ــــــذ عنمن المــــــدير العــــــام تقــــــديم تقرير أن تطلــــــب (٢) .٣٢٠٢الاستراتيجية العالمية إلى جمعية الصحة في عام = = = .١١/٦٤١ت مالوثيقة ١