W k ly Epidcm . R e c .: No. 30-29 July 1977
-
250
-
Relevé eputém, Ite b i.t
N° 30 - 29 juîL 1977
ENCEPHALITIS SURVEILLANCE U nited States of A merica . — In 1975,4 308 cases o f encepha litis, resulting in 340 deaths, were reported to the Center for Disease Control. This was the highest number of cases recorded since reporting began in 1960, and 20% more than the previous highest total in 1964. The East N orth Central Division reported the most cases. All states reported cases except Maine, Rhode Island, Wyoming, and Nevada. F or the first year since reporting began, the majority of cases were of determined etiology. Arboviral encephalitis was responsible for about half (49%) of all cases, with St. Louis encephalitis (SLE) alone responsible for 42% of all cases. Cases of indeterminate etiologies accounted for 40% of all cases. Encephalitis associated with childhood infections resulted in 6 % of all cases, with mumps virus responsible for most (70%) o f these. Confirmed enteroviral-associated encephalitis accounted for about 3%, herpes simplex for 2%, and other cases of confirmed etiologies for less than 1 % of all the cases.
SURVEILLANCE DE L ’ENCÉPHALITE E tats-U nis d ’A mérique. — En 1975, il a été signalé a u Centerfor Disease Control 4 308 cas d ’encéphalite dont 340 mortels. C ’est là le nombre de cas le plus élevé qui ait été enregistré depuis I960, date à laquelle les notifications ont commencé, et ce chiffre dépossé dé 20% le précédent maximum de 1964. Le plus grand nombre de cas a été rapporté p ar la Division du centre nord-est. Tous les Etats oot signalé la maladie, sauf le Maine, Rhode Island, le Wyoming et, lé Nevada. Pour la première fois depuis le début des notifications, l’étiologie de la majorité des cas signalés au cours de l’année a pu être déterminée. L ’encéphalite à arbovirus est responsable de .la moitié environ (49 %) de tous les cas, dont 42% pour la seule encé phalite de St Louis (ESL). Les cas à étiologie indéterminée consti tuent 40% du total et les encéphalites associées à des infections de l’enfance 6%, 70% de ces dernières étant dues au virus des oreillons. Les cas confirmés d ’encéphalite associée à des enterovirus repré sentent quelque 3 % du total, ceux d ’herpès simplex 2% , et les autres cas dont l’étiologie a été confirmée moins de 1 %.
(Based on/D ’après: Neurotropic Viral Diseases Surveillance, Annual Summary 1975; Center fa r Disease Control.)