AFR/RC34/R5 : Le Comité régional, Après discussions approfondies du rapport présenté par le Sous-Comité du Programme chargé d’examiner le projet de Budget Programme 1986-187, 1. NOTE que ce Budget Programme a été préparé, conformément aux directives de la Trente-Sixième Assemblée mondiale de la Santé imposant une croissance réelle zéro au Bureau régional et aux activités interpays ; CONSTATE que la participation des Membres du Sous-Comité du Programme aux réunions régionales pour le programme en vue d’élaborer ce Budget Programme facilite les travaux et les décisions du Comité régional ; NOTE AVEC SATISFACTION que les énoncés de programme ont été restructurés pour mieux monter la façon dont les activités projetées pour 1986-1987 s’inscrivent dans le cadre du septième Programme général de Travail (PGT.7) ; APPROUVE le rapport du Sous-Comité du Programme ; PRIE le Représentant personnel du Directeur général de transmettre le Budget Programme 1986-1987 au Directeur général pour examen et inclusion dans le Projet de Budget Programme de l’Organisation pour 1986-1987 ; INVITE le Directeur régional à étudier les mesures destinées à réduire les dépenses du Bureau régional et des programmes interpays. Septembre 1984, 34, 15
2.
3.
4. 5.
6.