HEPATITIS SURVEILLANCE — Sera from 396 persons who had been randomly sel ected from four distinct population groups were investigated for spe cific markers of viral hepatitis A and B. Group I included sera from 236 persons aged 12-60 years sampled from a rural area with about 15-20 000 population. Group U induded seru m samples from 91 boys aged 3-13 years from all parts o f the country. Group HI consisted of serum samples collected from 17 women attending a maternity or child care department in a hospital in Addis Ababa, and Group IV of serum samples from 52 staff in two large hospitals also in Addis Ababa. Results o f the serological analysis using radioimmuno-assay techniques indicate that antibody to hepatitis A virus (anti HAV) was detected in 99% of the study population. All o f the young boys in Group II were found to be positive for anti HAV. Hepatitis B surface antigen (HBsAg) was detected in 38 o f the 396 sera (9%). The highest rate was seen in Group I with 11% prevalence. The rates in Groups II and IV were 7% and 10% respectively while all o f the women in Group III were HBsAg-negative. The highest rate (15%) ofHBsAg-posifivity was in the age group 21-30 years. Thirty o f the HBsAg positive sera were subtyped and 21 (70%) were found to be of the ad subtype, whereas the remaining nine (30%) were o f the ay subtype. Further E t h io p ia E t h io p ie
SURVEILLANCE DE L’HÉPATITE — Les sérums de 396 personnes divisées en quatre grou pes ont été examinés pour la recherche de virus A et B. Le groupe I se composait d’échantillons sériques provenant de 236 individus de 12 à 60 ans originaires d’une zone rurale d’environ 15 à 20 mille habitants, le Groupe H d’échantillons sériques de 91 garçons de 3 à 13 ans issus de toutes les contrées du pays. Le Groupe ID d’échantillons sériques recueillis auprès de 17 consultantes des services de soins maternels et infantiles d’un hôpital «fAddis-Abéba et le Groupe IV de 52 échan tillons sériques provenant d’agents de deux grands hôpitaux de la même ville. Les résultats de l’analyse sérologique par titrage radio immunologique ont révélé la présence de l’anticorps anti-virus A chez 99% des sujets étudiés ainsi que chez tous les jeunes garçons du Groupe H. L’antigène de surface de l’hépatite B (HBsAg) a été détecté dans 38, soit 9%, des 396 sérums. Le plus fort taux a été relevé dans le Groupe I avec une prévalence de 11%. Dans les Groupes II et IV, les taux ont respectivement été de 7% et de 10%, ta n d is que toutes les femmes du Groupe III étaient HBsAg-négatives. Le plus haut taux de HBsAg-positivité, soit 15%, s’est rencontré dans le groupe d’âge 21-30 ans. Une expertise plus poussée de 30 des sérums HBsAg-positifs a révélé que 21 (70%) étaient du sous-type ad alors que les neuf autres
Wklv Epideni Réc No. 13 - 2 April 1982
-
103
-
Relevé epidèm hebcL *N° 13 - 2 avril 1982
testing o f the 330 HBsAg-nfig3tive sera revealed antibody to HBsAg (anti HBs) in 221 (67,%). Again, the highest rate (80%) was in Group I, followed by G rouplü (70%) and Group IV (68%)1 Among theHBsAgnegative boys in Group II, 37% had anti HBs, Thisantibody became gradually'more frequent with Increasing age, from 35% in the age group 3-8 years to 86%'in the age groups over 40 years.
; (30%) étaient d u 'sons-itype ay. tin examen ultérieur des 330 sérums , HBsAg-négatifs a, montré la présence d’anticorps anti-HBsAg (anti *HBs) cliez 221 d’éntreéux (soit 67%). La encore, le taux le plus élevé a été constaté dans le Groupc I (80%), suivi du G roupelII (70%) et du Groupe IV (68%). Parmi lés~garçons HBsAg-négaùfs duG roupé II, 37% étaient porteurs d’anticorps anti-HBs. La fréquence de la pré sence de cet anticorps croissait progressivement avec l’âge, le taux passant de 35% dans le groupe d’âge 3-8 ans à 86% dans les groupes d’âges supérieurs à 40 ans.
(Based on/D’après: A report submitted to the Department of Clinical Virology, Malmô General Hospital, University o f Lund, Sweden by a WHO fellow/un rapport présenté au Département de Virologie clinique, Hôpital Général de Malmô, Université de Lund (Suède) par un boursier OMS.)