World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

乙委员会第三份报告(草案)

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

第七十二届世界卫生大会 (Draft) A72/75 2019年 5月 25日 乙委员会第三份报告 (草案) 乙委员会在 Herbert Barnard先生(荷兰)主持下于 2019年 5月 24日举行了其第四 次和第五次会议。 会议决定建议第七十二届世界卫生大会通过所附与下列议程项目有关的两项决议和七 项决定: 17. 职工配备事项 17.1 人力资源:年度报告 一项决定 17.3 《人事条例》和《职员细则》修订款 一项决议,题为: – 不叙级职位职员和总干事的薪酬 17.4 任命参加世卫组织工作人员养恤金委员会的代表 一项决定 15. 财务事项 15.4 解决欠费的特别安排 一项决议,题为: – 解决欠费的特别安排:委内瑞拉玻利瓦尔共和国 (Draft) A72/75 2 19. 执行委员会提交卫生大会的其他项目 一项决定,题为: – 2020年:国际护士和助产士年 经修订的一项决定,题为 – 世界防治恰加斯病日 18. 管理、行政和治理事项 18.1 世卫组织改革进程,包括转型议程和落实联合国发展系统改革 三项决定,题为: – 世卫组织改革:《世界卫生大会议事规则》修订款 (Draft) A72/75 3 议程项目 17.1 人力资源:年度报告 第七十二届世界卫生大会,审议了秘书处报告(“人力资源:年度报告”)1 第 27 段,决定按照文件 A72/43 附件第 II (3)段所示,修改总干事合同,准许总干 事从 2017 年 7月 1日起追溯参与联合国合办工作人员养恤基金。 1 文件 A72/43。 (Draft) A72/75 4 议程项目 17.3 不叙级职位职员和总干事的薪酬 第七十二届世界卫生大会, 注意到执行委员会关于不叙级职位职员和总干事薪酬的建议, 1. 确定助理总干事和区域主任的年薪毛额为 179 948 美元,相应的薪金净额为 134 266美元; 2. 确定副总干事的年薪毛额为 198 315 美元,相应的薪金净额为 146 388美元; 3. 确定总干事的年薪毛额为 244 571 美元,相应的薪金净额为 176 917 美元; 4. 决定这些薪酬调整应于 2019年 1月 1日起生效。 (Draft) A72/75 5 议程项目 17.4 任命参加世卫组织工作人员养恤金委员会的代表 第七十二届卫生大会任命哥伦比亚代表团的 Gerardo Lubin Burgos Bernal 博士为世 卫组织工作人员养恤金委员会委员,任期为三年,到 2022 年 5 月第七十五届世界卫生 大会闭幕时届满。 卫生大会任命塞拉利昂代表团的 Arthur Williams 博士为世卫组织工作人员养恤金 委员会候补委员,任期为三年,到 2022 年 5月第七十五届世界卫生大会闭幕时届满。 (Draft) A72/75 6 议程项目 15.4 解决欠费的特别安排:委内瑞拉玻利瓦尔共和国 第七十二届世界卫生大会, 审议了委内瑞拉玻利瓦尔共和国就其直至 2019年(含 2019年)尚未结清的 13 219 535 美元会费提出的要求;还审议了委内瑞拉玻利瓦尔共和国希望在 2019-2038年期间重新 安排交纳这笔欠费的要求; 注意到这一要求不完全符合 WHA54.6 号决议关于时间安排和程序的规定, 1. 决定恢复委内瑞拉玻利瓦尔共和国在第七十二届世界卫生大会上的表决权,但须 满足以下条件: 在从 2019 年至 2038 年的 20 年内,委内瑞拉玻利瓦尔共和国除支付当年的年 度会费外,按下述所列偿付其总额为 13 219 535美元的评定会费欠缴款; 年 美元 2019 660 977 2020 660 977 2021 660 977 2022 660 977 2023 660 977 2024 660 977 2025 660 977 2026 660 977 2027 660 977 2028 660 977 2029 660 977 2030 660 977 2031 660 977 2032 660 977 2033 660 977 2034 660 977 2035 660 977 2036 660 977 2037 660 977 2038 660 972 合计 13 219 535 (Draft) A72/75 7 2. 进一步决定根据《组织法》第七条,如果委内瑞拉玻利瓦尔共和国不遵守上述第 1 段所述要求,其表决权将自动中止; 3. 要求总干事酌情向未来世界卫生大会报告届时的情况; 4. 进一步要求总干事将本决议通知委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府。 (Draft) A72/75 8 议程项目 19 2020 年:国际护士和助产士年 第七十二届世界卫生大会,审议了 A72/54 Rev.1 号文件,决定将 2020 年定为国际 护士和助产士年。 (Draft) A72/75 9 议程项目 19 世界防治恰加斯病日 第七十二届世界卫生大会,审议了 A72/55 Rev.1 号文件,决定将 4 月 14 日定为世 界防治恰加斯病日。 (Draft) A72/75 10 议程项目 18.1 世卫组织改革:《世界卫生大会议事规则》修订款 第七十二届世界卫生大会,审议了总干事关于世卫组织改革的报告1,决定: (1) 参照文件 A72/50 附件中的示例,根据《世界卫生大会议事规则》第一一九条 修订其议事规则,用涵盖两性的措辞取代或补充英文本中具有性别色彩的措辞, 而世卫组织理事机构其他五种正式工作语言仍沿用联合国现行做法; (2) 修订款应在总干事根据执委会在 EB143(7)号决定(2018 年)中提出的并经卫 生大会通过的决定草案对《世界卫生大会议事规则》重新编号时生效2。 1 文件 A72/50。 2 见文件 A72/52。 (Draft) A72/75 11 议程项目 18.1 世卫组织改革:《世界卫生大会议事规则》修订款 第七十二届世界卫生大会,审议了总干事就执行委员会主席关于治理改革问题非 正式磋商会议结果的报告而编写的报告1,决定: (1) 根据《世界卫生大会议事规则》第一一九条,按文件A72/51的附件所载提 案,修订《世界卫生大会议事规则》第五条、第十一条和第十二条,并自卫生大 会第七十二届会议闭幕起生效;同时建议将修正后的《世界卫生大会议事规则》 第五条第三款所述的解释性备忘录限制在500字以内; (2) 根据《世界卫生大会议事规则》第一一九条,按文件A72/51的附件所载提 案,修订《世界卫生大会议事规则》第四十八条,并自卫生大会第七十二届会议 闭幕起生效; (3) 根据《世界卫生大会议事规则》第一一九条,按文件A72/51的附件所载提 案,修订《世界卫生大会议事规则》第三条、第十四条、第十九条、第二十二 条、第四十三条和第四十四条之间的标题以及第四十七条,并自卫生大会第七十 二届会议闭幕起生效; (4) 除非总干事另提建议,否则决议和决定应规定明确的报告要求,包括规定报 告周期最长为六年,应每两年报告一次。 1 文件 A72/51。 (Draft) A72/75 12 议程项目 18.1 世卫组织改革:《世界卫生大会议事规则》修订款 第七十二届世界卫生大会决定: (1) 根据《世界卫生大会议事规则》第一一九条,通过文件 A72/52 附件中所载的 《世界卫生大会议事规则》修订款,修订款自第七十二届世界卫生大会闭幕后生 效; (2) 要求总干事考虑到本决定通过的修订款,适当时对《世界卫生大会议事规 则》重新编号。 = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization