الأحوال الصحية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية وفي الجولان السوري المحتل بيان حكومة إسرائيل

‫ج‪ /٦٨‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت‪٣/‬‬ ‫‪ ١٥‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪A68/INF./3‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪ ٢٠‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬

‫اﻷﺣواﻝ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺣﺗﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻘدس اﻟﺷرﻗﻳﺔ‬ ‫ي اﻟﻣﺣﺗﻝ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺟوﻻن اﻟﺳور‬ ‫اﺋﻳﻝ ﻟــدى ﻣﻛﺗـب اﻷﻣــم اﻟﻣﺗﺣــدة وﺳــﺎﺋر اﻟﻣﻧظﻣــﺎت اﻟدوﻟﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺟﻧﻳــف‪،‬‬ ‫ـﺎء ﻋﻠــﻰ طﻠــب اﻟﺑﻌﺛــﺔ اﻟداﺋﻣــﺔ ﻹﺳـر‬ ‫ﺑﻧـ ً‬ ‫اﺋﻳﻝ اﻟﻣرﻓـق )اﻧظـر‬ ‫ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺄن ﺗﺣﻳـﻝ إﻟـﻰ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن ﺑﻳـﺎن ﺣﻛوﻣـﺔ إﺳـر‬ ‫ﺗﺗﺷرف اﻟﻣدﻳر‬ ‫اﻟﻣﻠﺣق(‪.‬‬

‫‪A68/INF./3‬‬

‫‪ANNEX‬‬

‫ج‪ /٦٨‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت‪٣/‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق‬

‫اﺋﻳﻝ‬ ‫ﺑﻳﺎن ﺣﻛوﻣﺔ إﺳر‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗﻳن‬ ‫اﺋﻳﻝ ﻋﻠــﻰ اﻟﻧظــر ﻓ ــﻲ ﺑﻧــد ﺟ ــدوﻝ اﻷﻋﻣ ــﺎﻝ اﻟﻣﻌﻧ ــون "اﻷﺣـ ـواﻝ اﻟﺻــﺣﻳﺔ ﻓ ــﻲ اﻷرض‬ ‫ﺗﻌﺗ ــرض ﺣﻛوﻣــﺔ إﺳـ ـر‬ ‫‪-١‬‬ ‫ي اﻟﻣﺣﺗـﻝ" وﺗطﺎﻟــب ﺑﺣـذف ﻫـذا اﻟﺑﻧـد ﻣـن ﺟــدوﻝ‬ ‫ﻻن اﻟﺳـور‬ ‫اﻟﻔﻠﺳـطﻳﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻠـﺔ‪ ،‬ﺑﻣـﺎ ﻓﻳﻬـﺎ اﻟﻘـدس اﻟﺷـرﻗﻳﺔ‪ ،‬وﻓـﻲ اﻟﺟـو‬ ‫اد دوﻟــﺔ‬ ‫أﻋﻣــﺎﻝ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ‪ .‬ﻓﻣــن اﻟواﺿــﺢ أن ﻫــذا اﻟﺑﻧــد ﺧﻠﻔــﻪ دواﻓــﻊ ﺳﻳﺎﺳــﻳﺔ وﻏرﺿــﻪ اﻟوﺣﻳــد ﻫــو إﻓ ـر‬ ‫اﺋﻳﻝ‪.‬‬ ‫ﻋﺿواً واﺣدة‪ ،‬أﻻ وﻫﻲ إﺳر‬ ‫وﻳﻧﺑﻐــﻲ ﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ‪ ،‬ﺷــﺄﻧﻬﺎ ﺷــﺄن ﺳــﺎﺋر أﺟﻬزﺗﻬــﺎ‪ ،‬أن ﺗﺣــﺎﻓظ ﻋﻠــﻰ‬ ‫‪-٢‬‬ ‫اﻓﻳــﺔ‪ .‬وﻋــﻼوة ﻋﻠــﻰ ذﻟــك‬ ‫طﺎﺑﻌﻬــﺎ اﻟﻣﻬﻧــﻲ وأن ﺗرﻛــز ﻓﻘــط ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺳــﺎﺋﻝ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﻣواﺿــﻳﻌﻳﺔ ﻻ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺳــﺎﺋﻝ اﻟﺟﻐر‬ ‫ﻳﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﺗﻛون ﻋرﺿﺔ ﻷي ﺿﻐط ﺳﻳﺎﺳﻲ أو ﻣﺻﺎﻟﺢ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ‪ .‬وﻫذا اﻷﻣر اﻟذي ﻳﺷﻛﻝ طﻘﺳﺎً ﺳﻧوﻳﺎً ﻣؤﺳﻔﺎً ﻳﻘوض‬ ‫ـدى ﻣﻧﺎﺳـﺑﺎً‬ ‫ﻣﺻداﻗﻳﺔ اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺷدﻳد اﻟﻣﻬﻧﻳﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ واﻟﺟﻣﻌﻳـﺔ‪ .‬ﻓﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ ﻟﻳﺳـت ﻣﻧﺗ ً‬ ‫واذا ﻛﺎﻧــت ﻫﻧــﺎك أﻳــﺔ ﺷ ـواﻏﻝ ﻓﻳﻧﺑﻐــﻲ‬ ‫ﻟﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ اﻟﺷــؤون اﻟﺳﻳﺎﺳــﻳﺔ وﻟﻳﺳــت ﺑــدﻳﻼً ﻋــن اﻟﻣﻔﺎوﺿــﺎت اﻟﺛﻧﺎﺋﻳــﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷ ـر‬ ‫ة‪ٕ .‬‬ ‫اﺋﻳﻝ واﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻧﺎﻗﺷﺗﻬﺎ ﺛﻧﺎﺋﻳﺎً ﺑﻳن إﺳر‬ ‫ات‪ ،‬وﺗﻣﺗﻊ‬ ‫إن اﻟﺗﺣﺳن اﻟﻣطرد ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻟﺻﺣﻲ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻔﻠﺳطﻳﻧﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻳﺗﺑﻳن ﻣن ﻋدد ﻣن اﻟﻣؤﺷر‬ ‫‪-٣‬‬ ‫اﺋﻳﻝ‪،‬‬ ‫ﻻن ﺑﺧــدﻣﺎت طﺑﻳــﺔ ﻋﺎﻟﻳــﺔ اﻟﺟــودة وﻣﺳــﺎوﻳﺔ ﻟﺗﻠــك اﻟﺗــﻲ ﻳﺗﻣﺗــﻊ ﺑﻬــﺎ ﺳــﺎﺋر ﺳــﻛﺎن إﺳ ـر‬ ‫ﻛــﻝ ﺳــﻛﺎن ﻣرﺗﻔﻌــﺎت اﻟﺟــو‬ ‫ح ﻓﻘــط ﻋﻠــﻰ أن ﻣــن اﻷﻧﺳــب ﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ أن ﺗوﺟــﻪ اﻫﺗﻣﺎﻣﻬــﺎ إﻟــﻰ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﻣﻌرﺿــﺔ‬ ‫ﻳؤﻛــدان ﺑوﺿــو‬ ‫ﻟﻣﺧﺎطر ﺷدﻳدة واﻟﺗﻲ ﺗﻠزم ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺷﺎرﻛﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ وﺗُﺗوﻗﻊ ﻣﻧﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﻳد‪ .‬وﻣن اﻟﻣؤﺳف أن ﻣﻧظﻣﺔ‬ ‫ع ﻣــن اﻷﻧﺷــطﺔ‪ ،‬ﺑﻳﻧﻣــﺎ ﻳﻣﻛــن اﺳــﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﺗﺻــدي‬ ‫ءاً ﻫﺎﻣ ـﺎً ﻣــن ﻣواردﻫــﺎ ﻟﻬــذا اﻟﻧــو‬ ‫اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺗﻛــرس ﺟــز‬ ‫ى ﻣن اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫ﻟﺗﺣدﻳﺎت ﺻﺣﻳﺔ ﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻓﻲ أﻧﺣﺎء أﺧر‬ ‫ة أﻋــﻼﻩ أﻛﺛــر وأﻛﺛــر ﻓــﻲ ظــﻝ اﻟوﺿــﻊ اﻟﻣﺗــدﻫور ﺑﺎﺳــﺗﻣر‬ ‫‪-٤‬‬ ‫وﺗﻧطﺑــق اﻟﻣﺳــﺄﻟﺔ اﻟﻣــذﻛور‬ ‫ار ﻓــﻲ ﺳــورﻳﺎ‪ ،‬وﺧﺻوﺻـﺎً‬ ‫رﻓ ــق اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳــﺔ ﻓ ــﻲ اﻟﺑﻠ ــد‪.‬‬ ‫ي واﻟ ــدﻣﺎر اﻟﺷ ــﺎﻣﻝ اﻟ ــذي ﻟﺣــق ﺑﻣ ا‬ ‫ﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺗﻌﻠ ــق ﺑﺎﻟوﺿ ــﻊ اﻟﺻ ــﺣﻲ ﻟﻠﺷ ــﻌب اﻟﺳ ــور‬ ‫ﻳﺗــرك‬ ‫ﻻن‪ ،‬وﻫــو وﺿــﻊ ﻣطــﺎﺑق ﺗﻣﺎﻣـﺎً ﻟﻠوﺿــﻊ ﻓــﻲ ﺳــﺎﺋر أﻧﺣــﺎء إﺳـر‬ ‫ﻳﻌﻘــﻝ أن ﻳﻧــﺎﻗش وﺿــﻊ ﺳــﻛﺎن اﻟﺟــو‬ ‫و‬ ‫اﺋﻳﻝ‪ ،‬ﺑﻳﻧﻣــﺎ ُ‬ ‫ﻻُ‬ ‫ﻋﺞ ﺑﺎﻟﻔﻌــﻝ ﻓــﻲ‬ ‫وﺿــﻊ ﺳــورﻳﺎ اﻟﻣﺗــدﻫور دون ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ‪ .‬وﻧﺣــث ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ أن ﺗﻧــﺎﻗش اﻟوﺿــﻊ اﻟﻣــز‬ ‫ﻳﺣــرم رﺟــﺎﻝ ﺳــورﻳﺎ وﻧﺳــﺎؤﻫﺎ وأطﻔﺎﻟﻬــﺎ ﻣــن اﻟﺣﺻــوﻝ ﻋﻠــﻰ اﻟﺧــدﻣﺎت اﻟﺻــﺣﻳﺔ‪ ،‬وﺣﻳــث دﻣــر اﻟﻧظــﺎم‬ ‫اﻟﻣﻳــدان‪ ،‬ﺣﻳــث ُ‬ ‫ي اﻟﺑﻧﻳﺔ اﻟﺗﺣﺗﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳور‬ ‫ﻻن ﻣﺛـﺎﻻً ﻏﻳـر‬ ‫ار ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻸﺣواﻝ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺟـو‬ ‫اﺋﻳﻝ أن اﺳﺗﻣر‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر دوﻟﺔ إﺳر‬ ‫‪-٥‬‬ ‫ة اﺳــﺗﻐﻼﻝ ﺟــدوﻝ أﻋﻣــﺎﻝ اﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ ﻷﺳــﺑﺎب ﺳﻳﺎﺳــﻳﺔ‪ ،‬ﻓــﻲ ﺣــﻳن أن اﻟﻧظــﺎم‬ ‫ﻣﻌﻘــوﻝ ﻟﻠطرﻳﻘــﺔ اﻟﺗــﻲ ﻳــﺗم ﺑﻬــﺎ ﺑطرﻳﻘــﺔ ﻣــﺎﻛر‬ ‫ي ﻳﺣرم ﻣواطﻧﻳﻪ ﻣن اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻌﻼج‪.‬‬ ‫اﻟﺳور‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫=‬

‫‪3‬‬