KOMENTET E KRYETARIT TË PREZENCËS SË OSBE-SË PËR MEDIAT PAS TAKIMIT ME KRYETARIN E PARTISË SOCIALISTE 9 korrik 2012
Cili ishte qëllimi i takimit me zotin Rama sot?
Ambasadori Wollfarth: Qëllimi i takimit të sotëm me zotin Edi Rama ishte në vazhdën e bisedimeve tona të rregullta për axhendën e reformave. U përqendruam te reforma e Kodit Zgjedhor, ku po bëhen përpjekje të rëndësishme. Reforma e Kodit Zgjedhor duhet të përmbyllet. Disa çështje të rëndësishme janë ende të hapura dhe presin zgjidhje në ditët e ardhshme. Kjo vlen veçanërisht në lidhje me transparencën. Përgjatë gjithë procesit duhet ofruar transparencë maksimale, në mënyrë që zgjedhësit të kenë besim se vota e tyre numërohet në mënyrë korrekte dhe se vota e tyre ka vlerë. Është gjithashtu shumë e rëndësishme që të ekzistojë një besim i plotë në organin e quajtur Komisioni Qendror i Zgjedhjeve. Kjo është një çështje jashtëzakonisht e rëndësishme, e cila ka nevojë për zgjidhje. Nëse më lejoni, unë do të bëj thirrje për një zgjidhje me sytë nga e ardhmja, që ofron shkallën maksimale të besimit të qytetarëve të këtij vendi te sistemi. Është e rëndësishme që të shkohet drejt një zgjidhjeje largpamëse, për të garantuar që ky proces të kryhet teknikisht në mënyrë korrekte në të ardhmen. Është, gjithashtu, shumë e rëndësishme që kjo zgjidhje të gjendet mes partive të përfaqësuara në parlament. Komisioni i posaçëm parlamentar për reformën zgjedhore, sikurse e kam thënë edhe më parë, ka bërë një punë shumë të mirë themelore dhe tashmë mbeten çështjet e fundit, ku përfshihet edhe KQZ-ja dhe çështja e transparencës.
E mbështesni propozimin e PS-së për rikompozimin e KQZ-së?
Ambasadori Wollfarth: Fola për një zgjidhje që sheh përpara, e cila mund ta përfshijë edhe atë element. U takon palëve të dalin me një zgjidhje të përbashkët. Mandati i Komisionit Qendror të Zgjedhjeve mbaron para zgjedhjeve të ardhshme të përgjithshme. Ky është momenti për një zgjidhje që sheh nga e ardhmja, që mund të përfshijë edhe atë element.
Cili është sugjerimi që jep OSBE-ja për përbërjen e KQZ-së, duke qenë se ju jeni takuar edhe me zyrtarë të lartë? A keni një sugjerim që ua keni ofruar palëve?
Ambasadori Wollfarth: Kjo është, pikësëpari, një zgjidhje që duhet gjetur mes palëve. Ajo çka ne dëshirojnë është që të jetë një zgjidhje e qëndrueshme, e vlefshme dhe e paanshme në çdo kohë.
Zoti Ambasador, a mjafton koha apo duhet shtyrë afati i Komisionit të Reformës Zgjedhore?
Ambasadori Wollfarth: 12 korriku është shumë afër. Siç thashë, Komisioni për Reformën Zgjedhore ka bërë një punë themelore shumë të mirë deri tani. Çështjet që mbeten të pazgjidhura konsiderohen nga aktorë kyç si tejet politike e si të tilla, zgjidhja për to duhet gjetur në nivelin politik. A keni marrë takim me palën tjetër? Sepse të paktën nga perceptimi, është pala tjetër që po i reziston formulës së KQZ-së, ndërkohë që nuk ka bërë asnjë propozim të sajin për rikompozimin e KQZ-së?
Ambasadori Wollfarth: Ne zhvillojmë shumë takime, të nivelit të lartë dhe të një niveli jo aq të lartë. E sigurt është që dialogu ynë vazhdon. Dhe, nëse i kthehem pyetjes për kohën, ajo çka ka më shumë rëndësi se koha është cilësia. Transparenca është shumë e rëndësishme, ndershmëria është shumë e rëndësishme dhe pjesëmarrja në këtë proces është jashtëzakonisht e rëndësishme. Kështu që, unë do të bëja thirrje për një mbështetje publike për një zgjidhje të shpejtë.
A mendoni se palët janë afër zgjidhjes së çështjes së reformës zgjedhore?
Ambasadori Wollfarth: Ekziston një mundësi për gjetjen e asaj zgjidhjeje. Unë sigurisht shpresoj që zgjidhja të jetë afër. Janë gurët përfundimtarë politikë ata që nevojiten për të ndërtuar urën e zgjidhjes.
Fund
HEAD OF PRESENCE’S REMARKS FOLLOWING MEETING WITH SOCIALIST PARTY CHAIR 9 July 2012
Q: What was the purpose of this meeting with Mr. Rama today?
Ambassador Wollfarth: The purpose of the meeting with Mr. Edi Rama today was talking our regular talks on the reform agenda. We focused on the Electoral Code reform and there are important efforts being made. The Electoral Code reform needs to see the finalization. Important questions are still open and need to be solved in the coming days. This is especially the case with respect to transparency, in order to provide throughout the process a maximum of transparency so that the voters can be confident that their votes are correctly counted and that their votes count. It is also very important to have full confidence in the body called Central Election Commission. This is an extremely important issue and that needs solution. If you allow me, I would like to invite for a forward-looking solution that provides a maximum degree of confidence, of trust from the citizens of this country into the system. It is very important to go to move to a forward-looking solution, providing this correct technical work in the future. It is also extremely important that this solution is being found between the parties represented in parliament. The Ad Hoc Committee on Electoral Code reform has done, I have said that in the past, a very good fundamental work. Now it is about the final points, including the CEC, and visiting that item called transparency.
Q: Do you support the suggestion of the Socialist Party for the re-composition of the Central Election Commission?
Ambassador Wollfarth: What I said was a forward-looking solution that might include that element. That is up to the parties to come to a common solution. The mandate of the current Central Election Commission will end before next general elections. Now is the moment to go for a forward-looking solution that might include that element.
Q: What is the suggestion of the OSCE on the CEC structure, given the fact that you have met with both DP and SP officials? Have you offered any suggestion to the parties?
Ambassador Wollfarth: This is, first of all, a solution to be found between the parties. We would wish for a sustainable solution being valid and impartial throughout the times.
Q: Is there enough time or the deadline of the ad hoc electoral reform committee should be postponed again?
Ambassador Wollfarth: 12 July is very near. As I said, the ad hoc committee has done a very good fundamental work so far. The rest, the remaining questions, are considered by the key actors as highly political. That solution must be found at the political level.
Q: Have you met with representatives of the other parties? The public perception is that they are resisting the suggestion on re-composition, while they have made no suggestion of their own.
Ambassador Wollfarth: We have a lot of meetings, high level and not so high level. Our dialogue continues, this is for sure. If I may come back to the question about the time, more than the time, the quality matters. Transparency is very important, fairness is very important and the participation in this process is also extremely important. So, I would invite, also to support publicly, coming to an early solution.
Q: Do you think the parties are close to finding a solution on electoral reform?
Ambassador Wollfarth: There is a possibility of finding that solution. I sure hope that the solution is near. It is the political concluding stones that are needed to build that arch to bridge the gap.
Ends