М О С К В А
ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
О реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки
Правительством Российской Федерации принято постановление от 12 августа 1994 г. N 944 "О неотложных мерах по реконструкции и реставрации зданий Российской государственной библиотеки", которым на Правительство Москвы возложены функции генерального заказчика, генерального проектировщика и генерального подрядчика по реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки и разрешено производить работы по указанному объекту по чертежам и сметам на отдельные виды работ до утверждения проектно-сметной документации. Правительству Москвы поручено: - утвердить по согласованию с Министерством культуры Российской Федерации концепцию реконструкции и реставрации Российской государственной библиотеки; - обеспечить в 1994-2001 годах реконструкцию и реставрацию зданий Российской государственной библиотеки; - завершить до конца 1994 года передачу Российской государственной библиотеке на условиях долгосрочной аренды зданий и помещений, необходимых для размещения ее фондов и служб; - совместно с Министерством культуры Российской Федерации, Министерством внешних экономических связей Российской Федерации и Министерством строительства Российской Федерации провести переговоры с инофирмами о привлечении иностранных инвесторов и строительных компаний для участия в финансировании, реконструкции и реставрации зданий, поставке материалов и оборудования, включая шефмонтаж; - по достижении договоренности заключить контракты на участие в финансировании и выполнении указанных работ. Министерству экономики Российской Федерации и Министерству финансов Российской Федерации дано указание предусматривать в 1995-2001 годах выделение государственных инвестиций из федерального бюджета на реконструкцию и реставрацию комплекса зданий Российской государственной библиотеки, а также на закупку по импорту оборудования и материалов для реконструкции, реставрации и оснащения основных зданий библиотеки. В целях стимулирования рабочих, инженерно-технических работников и служащих организаций, принимающих непосредственное участие в реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки, Правительству Москвы разрешено разработать по согласованию с Министерством экономики Российской Федерации и Министерством финансов Российской Федерации и утвердить порядок их поощрения с отнесением затрат в сметы на выполнение указанных работ. Во исполнение постановления Правительства Российской Федерации от 12 августа 1994 года N 944 Правительство Москвы постановляет:
1. Возложить функции технического заказчика на период проектирования и строительства на АО "Москапстрой", генерального проектировщика - на Москомархитектуру, а генерального подрядчика - на АО "Моспромстрой" по реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки. Функции заказчика-застройщика по реализации уникального проекта реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки согласно предложениям РГБ и Минкультуры России возложить на РГБ.
2. Москомархитектуре: 2.1. В трехмесячный срок по заказу, согласованному с заказчиком-застройщиком, АО "Москапстрой" откорректировать концепцию реконструкции и реставрации Российской государственной библиотеки с выделением очередей строительства и пусковых комплексов, предусмотрев переселение жильцов внутри 37 квартала и домов 2/12, стр. 4 и 4, стр. 2 по Крестовоздвиженскому пер. (ул. Янышева) в реконструируемые дома 13/8, стр. 1, 2 и дом 15, стр. 1 по Староваганьковскому пер. (ул. Маркса-Энгельса). Концепцию согласовать с Министерством культуры Российской Федерации, Российской государственной библиотекой и представить на утверждение в Правительство Москвы в установленном порядке (приложение N 1). 2.2. Произвести необходимую корректировку рабочей документации на реконструкцию и реставрацию архитектурного ансамбля Дома Пашкова, обеспечивающую автономный ввод его в эксплуатацию в I квартале 1996 г.
3. Заказчику-застройщику совместно с АО "Москапстрой": 3.1. При участии Правительства Москвы обеспечить финансирование работ по проектированию и строительству комплекса за счет средств федерального бюджета и нетрадиционных источников. 3.2. Осуществить поэтапно, пусковыми комплексами реконструкцию и реставрацию комплекса зданий Российской государственной библиотеки в 1994-2001 годах. 3.3. Совместно с Москомимуществом в сроки, обеспечивающие разработку и утверждение концепции (п. 2.1), определить этапы вывода арендаторов и переселения жильцов.
4. Учитывая уникальность работ по реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки, а также сжатые сроки выполнения работ, разрешить АО "Москапстрой" производить работы по проектированию и строительству по отдельным чертежам и сметам до утверждения проекта.
5. Инспекции государственного архитектурно-строительного надзора г. Москвы оформлять разрешения на производство работ по реконструкции и реставрации объектов комплекса зданий Российской государственной библиотеки до утверждения проекта на основании утвержденной концепции.
6. МЛТПО "Мослесопарк" согласовывать в необходимом объеме пересадку и вырубку зеленых насаждений, попадающих в зону строительства и на трассы устройства инженерных коммуникаций.
7. Департаменту муниципального жилья совместно с Москомимуществом и префектурой Центрального административного округа по графику, согласованному с заказчиком и Российской государственной библиотекой, осуществить отселение жильцов в соответствии с откорректированной концепцией (п. 2.1) и вывод организаций из зданий и помещений, передаваемых Российской государственной библиотеке в долгосрочную аренду для размещения ее фондов и служб (приложение N 2).
8. Департаменту экономической политики и развития г. Москвы по предложениям заказчика-застройщика совместно с АО "Москапстрой" предусматривать в инвестиционных программах 1994-2001 годов работы по проектированию и строительству объектов Российской государственной библиотеки за счет средств, выделяемых из федерального бюджета.
9. Департаменту финансов в соответствии с годовыми инвестиционными программами в пределах средств, выделяемых из федерального бюджета, обеспечить финансирование работ по проектированию и строительству объектов РГБ, а также на закупку по импорту необходимых материалов и оборудования.
10. Поручить Департаменту внешних связей: 10.1. Обеспечить получение из федерального бюджета валютных средств на выполнение отдельных видов работ, а также приобретение материалов, изделий и оборудования, не выпускаемых отечественной промышленностью. 10.2. Совместно с Министерством внешнеэкономических связей Российской Федерации, АО "Москапстрой" и Российской государственной библиотекой провести переговоры с инофирмами о привлечении иностранных инвесторов и строительных компаний для участия в финансировании, реконструкции и реставрации зданий, поставке оборудования и материалов, включая шефмонтаж. 10.3. По достижении договоренности заключить контракты на участие в финансировании и строительстве объектов Российской государственной библиотеки в рамках утвержденной концепции.
11. В целях стимулирования рабочих, инженерно-технических работников и служащих организаций, принимающих непосредственное участие в реконструкции и реставрации комплекса зданий Российской государственной библиотеки, установить норматив средств на их премирование в объеме 7% от стоимости производимых работ с выплатой квартальных авансовых премий за выполнение особо важных заданий.
12. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьера Правительства Москвы В.И. Ресина.
Премьер Правительства МосквыЮ.М.Лужков
Приложение N 1 к постановлению Правительства Москвы от 29 августа 1995 г. N 730
Схема сносимых, реконструируемых и строящихся зданий комплекса Российской государственной библиотеки в 37, 38 и 39 кварталах ЦАО.
(См. подлинник)
Приложение N 2 к постановлению Правительства Москвы от 29 августа 1995 г. N 730
ПЕРЕЧЕНЬ СТРОЕНИЙ, ПЕРЕДАВАЕМЫХ МОСКОМИМУЩЕСТВОМ В ДОЛГОСРОЧНУЮ АРЕНДУ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКЕ +---+----------------+-------+------------+---------------------+---------------+-------+--------+----------+ | | | | | |Жилая площадь |Сроки | | | | | | | | +-----+---------+за- | | | | | |Общая | Балансо- | Арендаторы, занима- | |Проживает|верш. |Сроки | | |N | Адрес |пло- | держатель | емая ими площадь |К-во +---+-----+осво- |заверш. | Приме- | |п/п| |щадь, | | |квар-| | |бож- |реконст-| чание | | | |кв. м | | |тир |се-| чел.|дения |рукции | | | | | | | | |мей| |стро- |(стр-ва)| | | | | | | | | | |ений | | | +---+----------------+-------+------------+---------------------+-----+---+-----+-------+--------+----------+ | I. Строения, подлежащие реконструкции (реставрации) | | (памятники истории и культуры) | | | | | | | | | | | | | |1 | Воздвиженка, | 2356 | РЭУ-11 |1. РГБ - 1033,5 кв. м| 1 | 1 | 1 |I кв. | 1995 г.| | | | 7/6, стр. 1 | | ТУ "Арбат- |2. Редакция журнала | | | |1995 г.| | | | | | | ское" |"64 шахматное | | | | | | | | | | | |обозрение" - 300 кв.м| | | | | | | | | | | |3. РСУ-4, | | | | | | | | | | | | МС-4 - 1000 кв. м | | | | | | | | | | | |4. Жилая площадь - | | | | | | | | | | | | 22,5 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |2 | Воздвиженка, | 460 | РЭУ-11 |Арендатор - РГБ | | | | | | | | | 7/6, стр. 2 | | ТУ "Арбат- |Субаренда - Россий- | | | | | | | | | | | ское" |ский банк "Кредо" - | | | | | | | | | | | |460 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |3 | Маркса - Эн- | 5150 | РЭУ-11 |Площадь, используемая| 14 | 15| 44+1|1-е по-| 1997 г.|Дом под- | | | гельса, 15, | | ТУ "Арбат- |под жилье, - | | | об- | луго- | |лежал пе- | | | стр. 1, | | ское" |625,61 кв. м | | |сужд.| дие | |редаче | | | жилой дом | | |Арендаторы - | | | | | | | | | | | |2047,88 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 3 - СП "Суве- | | | | | | | | | | | |нир" - 195,2 кв. м | | | | | 1995 г.|РГБ, доку-| | | | | |кв. 17 - Московская | | | | | |менты не | | | | | |независимая библио- | | | | | |оформлены,| | | | | |тека - 30 кв. м | | | | | |арендато- | | | | | |кв. 63 - фирма "ВМ" -| | | | | |ры имеют | | | | | |70 кв. м | | | | | |договоры | | | | | |кв. 67 - ТОО "Арт - | | | | | |с ТУ "Ар- | | | | | |сервис" - 70 кв. м | | | | | |батское" | | | | | |кв. 7 - Редакция | | | | | | | | | | | |газеты "Старожил" - | | | | | | | | | | | |177 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 50-51 - МП | | | | | | | | | | | |Комплексная строит. -| | | | | | | | | | | |дизайнерская фирма | | | | | | | | | | | |"Стройэродизайн" - | | | | | | | | | | | |204,3 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 18 - Эксперимент.| | | | | | | | | | | |НПО "Бриг" - 17 кв. м| | | | | | | | | | | |кв. 8 - Обществ. | | | | | | | | | | | |центр содействия | | | | | | | | | | | |инициативе, развитию | | | | | | | | | | | |и успеху - 180 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 39-40 - АО | | | | | | | | | | | |"Торговый дом | | | | | | | | | | | |"Новоарбатский" - | | | | | | | | | | | |93,1 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 60 - ЭНПО "Бриг"-| | | | | | | | | | | |46,9 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 14 - АО "МПКФ | | | | | | | | | | | |"Бумеранг" - | | | | | | | | | | | |170,94 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 56 - Московское | | | | | | | | | | | |пост. представи- | | | | | | | | | | | |тельство Якутского | | | | | | | | | | | |республик. союза | | | | | | | | | | | |производств, коопе- | | | | | | | | | | | |ративов и госпред- | | | | | | | | | | | |приятий - 105 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 15 - ИЧП "Данс" -| | | | | | | | | | | |98,94 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 59 - ТОО "Мега- | | | | | | | | | | | |полис" - 85,3 кв. м | | | | | | | | | | | |кв. 5, 1 - МП | | | | | | | | | | | |Произв. - стр. хоз- | | | | | | | | | | | |расчетное объединение| | | | | | | | | | | |"Система"- 384,2 кв.м| | | | | | | | | | | |кв. 62 - МНТЦ "Карь- | | | | | | | | | | | |ер" - 120 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |4 | Маркса - Эн- | 1870 | РЭУ-11 |Арендатор - РГБ | | | |1-е по-| 1996 г.|Аварий- | | | гельса, 15, | | ТУ "Арбат- |Субаренда - СУ-237, | | | |луго- | |ное | | | стр. 3 | | ское" |работающее на Доме | | | |дие | | | | | | | |Пашкова, используется| | | |1995 г.| | | | | | | |под прорабскую | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |5 | Маркса - Эн- | 501 | РЭУ-11 |РГБ - 470 кв. м | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | гельса, 17, | | ТУ "Арбат- |Склад типографии Ми- | | | | | | | | | стр. 1 | | ское" |нистерства обороны - | | | | | | | | | | | |31 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |6 | Маркса - Эн- | 454 | РЭУ-11 |РГБ | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | гельса, 17, | | ТУ "Арбат- | | | | | | | | | | стр. 2 | | ское" | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |7 | Маркса - Эн- | 1118 | РЭУ-11 |РГБ - 373 кв. м - | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | гельса, 17, | | ТУ "Арбат- |3 этаж | | | | | | | | | стр. 3 | | ское" |Склад типографии МО -| | | | | | | | | | | |745 кв. м - 1,2 этажи| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |8 | Маркса - Эн- | 443 | Метро- |Администрация Метро- | | | |1-е по-| 1-е по-| | | | гельса, 19, | | строй |строя | | | |луго- | луго- | | | | стр. 1 | | | | | | |дие | дие | | | | | | | | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | | | | | | | | | | | |9 | Маркса - Эн- | 1213 | Метро- |Администрация Метро- | | | |1-е по-| 1-е по-| | | | гельса, 19, | | строй |строя | | | |луго- | луго- | | | | стр. 8 | | | | | | |дие | дие | | | | | | | | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | | | | | | | | | | | |10 | Знаменка, | 3506 | РЭУ-11 |Площадь, используемая| 9 | 20| 48 |1-е по-| 1-е по-| | | | 8/13, стр. 1, | | ТУ "Арбат- |под жилье, - | | | |луго- | луго- | | | | жилой дом | | ское" |691,3 кв. м | | | |дие | дие | | | | | | |Арендаторы - Редакция| | | |1996 г.| 1997 г.| | | | | | |газеты "Московский | | | | | | | | | | | |старожил" - 100 кв. м| | | | | | | | | | | |Свободная площадь - | | | | | | | | | | | |2714,7 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |11 | Знаменка, | 837 | РЭУ-11 |Производственно - | | | |1-е по-| 1-е по-| | | | 8/13, стр. 2 | | ТУ "Арбат- |строит. объединение -| | | |луго- | луго- | | | | | | ское" |560 кв. м | | | |дие | дие | | | | | | |АО "Страховое обще- | | | |1996 г.| 1997 г.| | | | | | |ство "Медведь" - | | | | | | | | | | | |Свободная площадь - | | | | | | | | | | | |276,7 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |12 | пер. Янышева, | 2809 |РЭУ-11 |Площадь, используемая| 17 | 25| 66 |1-е по-| 1996 г.| | | | 2/12, стр. 4, | |ТУ "Арбат- |под жилье, - | | | |луго- | | | | | жилой дом | |ское" |684,01 кв. м | | | |дие | | | | | | | |Арендаторы - | | | |1995 г.| | | | | | | |1273 кв. м | | | | | | | | | | | |РГБ - кв. 17 - | | | | | | | | | | | |98 кв. м | | | | | | | | | | | |Коммерческое | | | | | | | | | | | |агентство "Гепард" | | | | | | | | | | | |при Союзе ветеранов | | | | | | | | | | | |Афганистана - | | | | | | | | | | | |202,8 кв. м | | | | | | | | | | | |Моссетьстрой - | | | | | | | | | | | |423,0 кв. м | | | | | | | | | | | |12-я Центральная ти- | | | | | | | | | | | |пография МО - | | | | | | | | | | | |412,7 кв. м | | | | | | | | | | | |Техцентр радиофикации| | | | | | | | | | | |Мосгорсети - | | | | | | | | | | | |38,5 кв. м | | | | | | | | | | | |"Факел" - 98 кв. м | | | | | | | | | | | |Свободная площадь - | | | | | | | | | | | |852,0 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |13 | пер. Янышева, | 809 | п/я 6362 |Пожарная охрана | | | |I кв. | 1995 г.| | | | 4, стр. 1 | | |п/я 6362 | | | |1995 г.| | | | | | | | | | | | | | | |14 | Моховая, 12, | 1540 | РЭУ-1 | РГБ | | | |1996 г.| 1-е по-| | | | стр. а, в | | ТУ "Хамов- | | | | | | луго- | | | | | | ники" | | | | | | дие | | | | | | | | | | | | 1999 г.| | | | | | | | | | | | | | |15 | Моховая, 14, | 840 | РЭУ-1 | РГБ | | | |1998 г.| 2000 г.| | | | стр. 1 | | ТУ "Хамов- | | | | | | | | | | | | ники" | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |16 | Моховая, 14, | 164 | РЭУ-1 | РГБ | | | |1998 г.| 2000 г.| | | | стр. 1 | | ТУ "Хамов- | | | | | | | | | | | | ники" | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |17 | Пятницкая, | 1150 | УГКОиП | РГБ | | | |1998 г.| 2000 г.| | | | 31/2, стр. 2 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |18 | Пятницкая, 44 | 381 | ТУ "Замо- | РГБ | | | |1998 г.| 2000 г.| | | | | | скворечье" | | | | | | | | | | | II. Строения, подлежащие сносу | |1 | Воздвиженка, | 1122 | РЭУ-11 | | | | | | |строение | | | 7/6, стр. 1 | | ТУ "Арбат- | | | | | | |освобож- | | | | | ское" | | | | | | |дено, сос-| | | | | | | | | | | |тояние - | | | | | | | | | | | |аварийное | | | | | | | | | | | | | |2 | Маркса - Эн- | 115 | РЭУ-11 | РГБ | | | |1-е по-| III кв.| | | | гельса, 15, | | ТУ "Арбат- | | | | |луго- | 1996 г.| | | | стр. 2 | | ское" | | | | |дие | | | | | | | | | | | |1995 г.| | | | | | | | | | | | | | | |3 | Маркса - Эн- | 276 | РЭУ-11 |Арендатор - РГБ, | | | | | | | | | гельса, 15, | | ТУ "Арбат- |в части помещений | | | | | | | | | стр. 4 | | ское" |размещено СУ-237 | | | | | | | | | | | |(строители Дома | | | | | | | | | | | |Пашкова) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |4 | Маркса - Эн- | 2840 | Мин. |Типография МО | | | | | | | | | гельса, 17, | | обороны | | | | | | | | | | стр. 4 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |5 | Маркса - Эн- | 86 | Мин. |Типография МО | | | | | | | | | гельса, 17, | | обороны | | | | | | | | | | стр. 5 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |6 | Маркса - Эн- | 220 | Метро- |Администрация Метро- | | | |1-е по-| 1-е по-| | | | гельса, 19, | | строй |строя | | | |луго- | луго- | | | | стр. 2 | | | | | | |дие | дие | | | | | | | | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | | | | | | | | | | | |7 | Маркса - Эн- | 438 | Метро- |Администрация Метро- | | | |1-е по-| 1-е по-| | | | гельса, 19, | | строй |строя | | | |луго- | луго- | | | | стр. 3 | | | | | | |дие | дие | | | | | | | | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | | | | | | | | | | | |8 | Маркса - Эн- | 663 | Метро- |Администрация Метро- | | | |1-е по-| 1-е по-| | | | гельса, 19, | | строй |строя | | | |луго- | луго- | | | | стр. 7 | | | | | | |дие | дие | | | | | | | | | | |1995 г.| 1996 г.| | | | | | | | | | | | | | |9 | Знаменка, | 42 | РЭУ-11 | | | | | | |свободно | | | 8/13, стр. 3 | | ТУ "Арбат- | | | | | | | | | | | | ское" | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |10 | Знаменка, | 98 | РЭУ-11 | | | | | | |свободно | | | 8/13, стр. 3 | | ТУ "Арбат- | | | | | | | | | | | | ское" | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |11 | пер. Янышева, | 2512 | РЭУ-11 |Площадь, используемая| 26 | 29| 71 | | | | | | 4, стр. 2, | | ТУ "Арбат- |под жилье, - | | | | | | | | | жилой дом | | ское" |793,37 кв. м | | | | | | | | | | | |Арендаторы - | | | | | | | | | | | |903,4 кв. м | | | | | | | | | | | |- ТОО "Паритет" - | | | | | | | | | | | |81,1 кв. м | | | | | | | | | | | |- "Москва - Армос" - | | | | | | | | | | | |81,1 кв. м | | | | | | | | | | | |- ГлавКЭУ МО - | | | | | | | | | | | |166 кв. м | | | | | | | | | | | |- ТОО "Импэкс - Ланд"| | | | | | | | | | | |79,2 кв. м | | | | | | | | | | | |- Худ. фонд - | | | | | | | | | | | |115,8 кв. м | | | | | | | | | | | |- ВЗ Машиностроит. | | | | | | | | | | | |ин-т РФ - 215,8 кв. м| | | | | | | | | | | |- ГУ по иностранному | | | | | | | | | | | |туризму - 164,4 кв. м| | | | | | | | | | | |Свободная площадь - | | | | | | | | | | | |818,23 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |12 | Моховая, 8 | 97 | РЭУ-1 |ТОО "Елочка" - кафе | | | |1-е по-| 2001 г.| | | | | | ТУ "Хамов- | | | | |луго- | | | | | | | ники" | | | | |дие | | | | | | | | | | | |2000 г.| | | | | | | | | | | | | | | |13 | Моховая, 10, | 1582 | РЭУ-1 |Институт "Моспром- | | | |1996 г.| 1-е по-| | | | стр. 1 | | ТУ "Хамов- |проект" | | | | | луго- | | | | | | ники" |ГлавАПУ - 771 кв. м | | | | | дие | | | | | | |СУ-19, МС-4 - | | | | | 1999 г.| | | | | | |811,8 кв. м | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |14 | Моховая, 10, | 861 | РЭУ-1 |ТОО "Елочка" - | | | |1996 г.| 1-е по-| | | | стр. 2 | | ТУ "Хамов- |93 кв. м | | | | | луго- | | | | | | ники" |Центральное правление| | | | | дие | | | | | | |НТО приборостроителей| | | | | 1999 г.| | | | | | |им. Вавилова - | | | | | | | | | | | |117 кв. м | | | | | | | | | | | |п/я А-3426 - | | | | | | | | | | | |65,7 кв. м | | | | | | | | | | | |Бюро товарных экспер-| | | | | | | | | | | |тиз - 398,9 кв. м | | | | | | | | | | | |Эскалаторная служба | | | | | | | | | | | |Моск. метрополитена -| | | | | | | | | | | |186,4 кв. м | | | | | | | +---+----------------+-------+------------+---------------------+-----+---+-----+-------+--------+----------+