С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в разработке и развитии Карачаганакского нефтегазоконденсатного месторождения
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами, руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан, подписанным 25 мая 1992 г., а также Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и развитии топливно-энергетических комплексов, подписанным 25 декабря 1993 г., признавая глубокую интегрированность и взаимозависимость предприятий газовых отраслей промышленности, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны признают целесообразность участия Российской Стороны в разработке и развитии Карачаганакского нефтегазоконденсатного месторождения Республики Казахстан и одобряют Соглашение между Министерством нефтяной и газовой промышленности Республики Казахстан и Российским акционерным обществом "Газпром" (РАО "Газпром") о совместной деятельности по разработке и развитию Карачаганакского нефтегазоконденсатного месторождения, подписанное 8 декабря 1994 г.
Статья 2
Стороны окажут содействие в реализации мероприятий, обеспечивающих правовые, организационные, технические и коммерческие условия разработки и развития Карачаганакского нефтегазоконденсатного месторождения.
Статья 3
В целях стимулирования разработки и развития Карачаганакского нефтегазоконденсатного месторождения Стороны будут содействовать решению возникающих вопросов на условиях взаимности.
Статья 4
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и будет оставаться в силе до истечения шести месяцев со дня, когда одна из Сторон уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.
Совершено в Алма-Ате 10 февраля 1995 г. в двух экземплярах, каждый на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство Российской Федерации Республики Казахстан В. ЧЕРНОМЫРДИН А. КАЖЕГЕЛЬДИН