Fédération de Russie · treaty

Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о прекращении действия международных договоров по вопросам косвенного налогообложения

Russie Législation nationale
Собрание законодательства РФ. – № 42 от 15 октября 2012 г. – Ст. 5684. Читать в СЗ РФ
Texte intégral

П Р О Т О К О Л

между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о прекращении действия международных договоров по вопросам косвенного налогообложения

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь Договором о создании единой таможенной территории и формировании Таможенного союза от 6 октября 2007 г., Соглашением о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг в Таможенном союзе от 25 января 2008 г., согласились о нижеследующем:

Статья 1

С даты вступления настоящего Протокола прекращают свое действие следующие международные договоры: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг от 15 сентября 2004 г.; Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о порядке взимания косвенных налогов при выполнении работ, оказании услуг от 23 марта 2007 г.

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Протокола в силу.

Совершено в городе Москве 14 июля 2011 г. в двух экземплярах на русском языке.

* * *

Ратифицирован Федеральным Собранием (Федеральный закон от 3 мая 2012 года N 42-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 19, ст. 2276).

Протокол вступил в силу 9 июня 2012 года.

_____________

Informations clés
Type de document treaty