Fédération de Russie · Résolution

Постановление Правительства Российской Федерации от 30.12.2011 № 1202 "О внесении изменений в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 и от 31 декабря 2010 г. N 1204"

Russie Législation nationale
Собрание законодательства РФ. – № 2 от 9 января 2012 г. – Ст. 292. Читать в СЗ РФ
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

от 30 декабря 2011 г. N 1202

МОСКВА

О внесении изменений в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 и от 31 декабря 2010 г. N 1204

Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 и от 31 декабря 2010 г. N 1204.

2. Министерству финансов Российской Федерации и Министерству экономического развития Российской Федерации представить до 1 июля 2012 г. в Правительство Российской Федерации согласованные предложения о порядке осуществления начиная с 1 января 2013 г. бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных государственных бюджетных учреждений, федеральных государственных автономных учреждений и федеральных государственных унитарных предприятий.

3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2012 г.

Председатель Правительства Российской Федерации В.Путин __________________________

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2011 г. N 1202

И З М Е Н Е Н И Я, которые вносятся в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 и от 31 декабря 2010 г. N 1204

1. В постановлении Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 "Об утверждении Правил осуществления в 2011 году бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных государственных унитарных предприятий" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, N 3, ст. 326; N 52, ст. 7097; 2011, N 7, ст. 988): а) в наименовании и пункте 1 цифры "2011" заменить цифрами "2012"; б) в Правилах осуществления в 2011 году бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных государственных унитарных предприятий, утвержденных указанным постановлением: в наименовании и пункте 1 цифры "2011" заменить цифрами "2012"; в пункте 2 слова "на 2011 год и на плановый период 2012 и 2013 годов" заменить словами "на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов"; в подпункте "г" пункта 3 и подпункте "д" пункта 4 цифры "2011" заменить цифрами "2012".

2. В постановлении Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2010 г. N 1204 "О порядке предоставления в 2011 году бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных бюджетных учреждений и федеральных автономных учреждений" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, N 2, ст. 372): а) в наименовании и пункте 1 цифры "2011" заменить цифрами "2012"; б) в пункте 2 цифры "2012" заменить цифрами "2013".

____________

Informations clés
Type de document Résolution
Date d'adoption