Case C-613/24: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 March 2026 – European Commission v Portuguese Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 260(2) TFEU – Judgment of the Court finding a failure to fulfil obligations – Environment – Directive 92/43/EEC – Wild fauna and flora – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Article 4(4) – Annexes I and II – Sites of Community importance – Special areas of conservation – Failure to designate – Article 6(1) – Necessary conservation measures – Failure to adopt – Failure to comply with the judgment of the Court – Financial penalties – Lump sum – Penalty payment)