Case C-320/24, Soledil: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 December 2025 (request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione – Italy) – CR, TP v Soledil Srl admitted to a collective insolvency procedure known as concordato preventivo (Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Unfair terms in consumer contracts – Directive 93/13/EEC – Article 6(1) and Article 7(1) of that directive – Power of review and obligations of the national court – Penalty clause – No review of the court’s own motion of whether that term is unfair – Res judicata – Principle of effectiveness – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Reliance on the unfairness of a contractual term before a court to which the case has been remitted following cassation)