Case C-209/24 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 March 2026 – VP v European Centre for the Development of Vocational Training (Appeal – Civil service – Member of the temporary staff – Article 266 TFEU – Decision adopted in compliance with a judgment of the General Court of the European Union annulling a decision not to renew a contract for an indefinite period and ordering compensation for the damage caused – Action for annulment and claim for compensation – Distortion of evidence in the file – Article 151(1) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Request that a document be removed from the case file – Confidentiality of communications between lawyers – Scope)