Case C-277/22, Global NRG: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 25 January 2024 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék — Hungary) — Global NRG Kereskedelmi és Tanácsadó Zrt. v Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal (Reference for a preliminary ruling — Internal market in natural gas — Directive 2009/73/EC — Article 41(17) — Natural gas transmission system — National regulatory authority — Fixing of system usage charges and connection fees — Fixing of remuneration for any services provided by the system operator — Concept of ‘a party affected by a decision of a regulatory authority’ — Appeal against that decision — Right to an effective remedy — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)