Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 19 December 2019.#Vanda Pharmaceuticals Ltd v European Commission.#Medicinal products for human use — Application for marketing authorisation for the medicinal product Fanaptum — iloperidone — Commission refusal decision — Regulation (EC) No 726/2004 — Scientific evaluation of the risks and benefits of a medicinal product — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Proportionality

Статья 1.

Статья 2.

Статья 3.

Статья 4.

Статья 5.

1. Порядок подачи в суд документов в электронном виде, размещения материалов дела и судебных актов в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", предоставления доступа к ним, применения систем видеоконференц-связи и системы веб-конференции в судах определяется Верховным Судом Российской Федерации, Судебным департаментом при Верховном Суде Российской Федерации в пределах своих полномочий.

2. Требования к техническим и программным средствам, используемым при организации применения веб-конференции, при выполнении судебных актов и иных документов в электронном виде и подписании (заверении) их электронной подписью, к использованию информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" для направления таких электронных документов, иные требования, связанные с ведением дела в электронном виде, использованием документов в электронном виде при рассмотрении дела, перечень таких документов, подлежащих приобщению к делу на бумажном носителе, определяются в порядке, установленном Верховным Судом Российской Федерации, Судебным департаментом при Верховном Суде Российской Федерации в пределах своих полномочий.

Статья 6.

Признать утратившими силу:

1) Постановление Верховного Совета Российской Федерации от 25 февраля 1993 года № 4552-I "О порядке введения в действие Закона Российской Федерации "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, № 19, ст. 686);

2) Закон Российской Федерации от 27 апреля 1993 года № 4866-I "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, № 19, ст. 685);

3) Федеральный закон от 14 декабря 1995 года № 197-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, № 51, ст. 4970);

4) статью 1 Федерального закона от 9 февраля 2009 года № 4-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О государственной гражданской службе Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, № 7, ст. 772).

Статья 7.